本报泰安讯（记者张杰  通讯员徐启豪）5月17—18日，2025年山东省外国文学学会“世界文学与农耕文明”专题学术研讨会在泰安举行。

　　与会学者认为，我国农耕文明与乡村文明在文学中有着明确表达，从世界文学比较视野观照中国乡村，从中华农耕文明观照新时代世界文学的阅读、翻译与传播，有助于深化文明交流互鉴，开启世界文学研究新领域。中国海洋大学外国语学院教授李锋认为，文学中的农业、农村，不仅是文学叙事的背景，更是折射自然生态、社会关系的一面镜子。通过多维度的文学批评，可揭示历史语境下的农业、农村变迁，为我们解决生态危机、传承传统文化提供文学启示，这是当代文学研究者应承担的历史使命和时代责任。

　　浙江大学文学院教授吴笛考察了托马斯·哈代《苔丝》中的农耕书写，提出其中关于农业生产、乡村文化和经济活动的描写，对农耕文明研究具有重要的文献参考价值。厦门大学比较文学与跨文化研究中心主任陆建德认为，文学与农业、贸易的关系，有待进一步“深耕细作”。山东师范大学外国语学院院长王卓认为，深化世界文学与农业书写研究，需要推进学理层面的思考和研究，如什么是农业书写、研究范畴如何界定、文学中的农业书写研究什么等。同时，推进方法论层面的探索，如构建研究框架、研究思路、研究路径等，进而展开系统的文本阐释和研究。

　　会议由山东省外国文学学会主办，山东农业大学外国语学院承办。