摘要：中国当下的文学理论主要包含三种话语资源，分别是马克思主义文论、中国古代文论和西方现代文论。建构中国特色的文学理论话语体系，也应该以这三种话语资源为基础。其中，马克思主义文论是当代中国文论话语体系的根基，它既是我们确立文学观念的依据，也是我们把握文学理论与社会现实相互关系的基本方法。中国古代文论是中华文明的智慧结晶，但由于历史变革所带来的思维方式转变，只有通过创造性转化、创新性发展，才能转化为建构当代文学理论的话语资源。西方现代文论提供了阐释文学文本的诸多范畴和方法，但它只有经过因地制宜的中国化与本土化，才能被吸纳进当代中国文论的话语体系中。

　　关键词：文学理论  话语体系  现代化  本土化

　　基金资助：国家社会科学基金重大项目“改革开放40年文学理论学术史研究与文献整理”(项目编号:19ZDA262)阶段性成果

　　作者简介：苏宏斌，浙江大学文学院教授。