中国社会科学网讯（记者王广禄）1月10日，由紫金文创研究院、南京师范大学主办，南京师范大学新闻与传播学院、紫金非遗管理与品牌传播研究中心承办的第三届紫金非遗传播论坛暨非遗智库新年论坛在南京举行。本次论坛以“智能时代的非遗‘两创’与中华文化国际传播”为主题，汇聚来自全国多所高校的知名学者、非遗传承人与行业机构代表，通过主旨发言、课题汇报、案例分享等形式，共同探讨非遗保护传承、创新发展与中华文化国际传播的前沿路径。
深化智能时代的非遗保护
南京师范大学党委副书记贲国栋，紫金文创研究院副院长、江苏省地方志办公室原党组书记、主任左健伟出席开幕式并致辞。论坛开幕式由南京师范大学新闻与传播学院周伟书记主持。
贲国栋表示，非物质文化遗产承载着中华民族的文化基因和精神血脉，在全球化与数字化深度融合的今天，如何借助智能科技来推动非遗创造性转化、创新性发展，如何加强中华文化的国际传播，是我们共同面对的时代课题。本次论坛以智能时代的非遗“两创”与中华文化国际传播为主题，汇聚学界、业界专家与实践者来共同探讨非遗保护与传播的前沿热点问题，恰逢其时，意义深远。
左健伟介绍了紫金非遗管理与品牌传播研究中心的建设成果。中心两年内斩获多项各级别委托课题，产出的决策咨询报告获多位省部级领导批示，已成为非遗研究的重要智库。希望论坛中碰撞思想、凝聚共识，共同探索科技赋能非遗的新思路、非遗融入现代生活的新思维，让非遗在新时代“火起来”、“活起来”，为文化强国、文化强省的建设注入更强劲的动力。
主旨发言环节由南京师范大学新闻与传播学院教授、紫金非遗管理与品牌传播研究中心主任韩顺法主持，来自中山大学、华中科技大学、东南大学、上海大学、南京艺术学院的五位专家学者发表演讲。
中山大学中国非物质文化遗产研究中心主任宋俊华提出，当代非遗海外传播的核心逻辑是“主体间互认”与文明交流互鉴，需依托联合申报、“一带一路”经贸嵌入、新媒体传播等路径。“非遗海外传播不是单向输出，而是平等交流中的相互确认，要以国际通用话语规则讲好中国故事。”
华中科技大学人文社会科学处副处长徐明华认为，地方国际传播已成为文化传播的重要维度。“技术是赋能手段，人文精神是核心灵魂，要通过人机协同实现文化传播的提质增效。”她表示，地方国际传播需突破单一主体局限，形成政府、媒体、学术机构、企业、社会组织多元协同的格局。
东南大学中华民族视觉形象研究基地研究员季中扬把“新中式”现象作为非遗“两创”的话语特征。他提出，“新中式”从家具设计领域逐步延伸至服装、餐饮、生活美学等多个领域，其流行本质是审美消费主义与文化民族主义的交织互动。非遗“两创”需坚守传统根脉，提取活态的东方美传统，在契合当代审美与生活需求的基础上实现创造性转化。
上海大学新闻传播学院教授包国强表示，企业在非遗传播过程中可通过产品出海、品牌联名、海外体验场景打造等方式，让文化传播更具渗透性。同时，要破解文化编码解码错位、传播话语趋同、人才短板等障碍，构建精准化受众洞察、协同化创作传播、市场化激励约束、动态化反馈的机制体系。
南京艺术学院人文与博物馆学院（艺术研究院）党总支书记陈颖提出，非遗人才培养需汇聚多元师资力量，搭建产教融合实践平台，让学生既懂技艺传承，又具备创新转化、跨文化传播的能力。她认为，非遗学科建设是传承发展的基础，人才培养是薪火相传的核心，要通过高质量教育为非遗发展注入新生力量。
理论与实践结合推动非遗“两创”
非遗“两创”沙龙研讨环节由江苏省文化馆原馆长戴珩主持。他认为，非遗源于生活、归于生活的本质属性，指出聚焦智能时代非遗创造性转化与创新性发展的实践路径，既交流江苏非遗“两创”的鲜活经验，也探讨传承创新中面临的现实问题，助力非遗在坚守文化根脉的基础上融入当代生活、焕发持久活力。
韩顺法汇报了2025年江苏省重点智库课题“江苏省推动非物质文化遗产创造性转化与创新性发展研究”的阶段性成果，总结出六大“两创”路径，并重点提出江苏非遗“两创”的八大典型模式，如以南京云锦博物馆为代表的品牌更新+管理创新模式等。他认为，这些模式相辅相成，共同构成了江苏非遗“两创”生动多元的实践图景。针对当前非遗“两创”面临的政策供给、人才支撑等方面的问题，他提出了相关政策建议。
在典型案例分享环节，四位一线实践者带来了非遗“两创”的鲜活经验，涵盖非遗博物馆转型、IP开发、品牌打造与平台搭建等多个维度。南京云锦博物馆副馆长祖皓分享了云锦的“两创”之路，南京回艺艺术馆执行馆长刘捷聚焦非遗老玩具的IP创新与场景打造，姚绣品牌代表秦园园分享了苏绣的艺术与生活双轨发展模式，非遗生活荟负责人张佳瑜分享了平台型项目的“两创”探索。
在点评环节，江苏省委宣传部文化传承发展处副处长李波、全国工商联民间文物艺术品商会常务副会长包蕴田、南京师范大学地理科学学院教授陶卓民、南京师范大学新闻与传播学院教授郭新茹四位专家，结合课题汇报与案例分享，提出建设性意见。
论坛既深化了智能时代非遗“两创”与国际传播的理论认知，又提供了可落地的实践方案，所形成的思想成果将为推动非遗创造性转化、创新性发展注入新活力。
中国社会科学杂志社版权所有，未经书面授权禁止使用
Copyright © 2011-2026 by www.cssn.cn all rights reserved
