推动传统节日融入现代生活

2025-06-03 来源:中国社会科学网-中国社会科学报

微信公众号

分享
链接已复制

  本报记者 王广禄

  5月29—30日,“我们的节日·2025南京端午调研交流活动”在南京举行。与会学者表示,作为家国情怀浓郁的传统节日之一,端午节丰富多样的民俗活动背后赓续的是家国大爱、民族气节,这既是中华民族生生不息的精神支柱,也是镌刻在中国人血脉里的文化基因。在经济社会快速发展的今天,包括端午节在内的传统节日面临诸多传承难题,我们要深入挖掘传统节日蕴含的深厚内涵和现代价值,创新传承和传播方式,在传统节日与现代生活的有机融合中推动传统节日焕发新的生命力。

  传统节日蕴含深厚价值

  中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉,是涵养社会主义核心价值观的重要源泉,也是中华民族在世界文化激荡中站稳脚跟的坚实根基。传统节日是中华优秀传统文化的重要载体和组成部分,蕴含着丰富的历史、文化、民俗与道德内涵,是中华民族代代传承的丰富精神宝藏。

  南京农业大学党委副书记吴荣顺表示,五千多年中华文明孕育了璀璨厚重的传统节日文化,内容涵盖岁时节令、民间习俗及精神信仰,承载着中华民族的历史记忆、文化基因和精神追求,展现了中华民族的文化精神、文化胸怀和文化自信。我们要大力弘扬以传统节日文化为代表的中华优秀传统文化,在继承与创新中向全社会传递其魅力与价值、增强其影响力和感召力,吸引更多人了解、喜爱并参与到传统节日的传承与发展当中,推动中华文化走向新辉煌。

  中国民间文艺家协会分党组成员、副秘书长李倩提出,传统节日是传承弘扬中华优秀传统文化的重要载体,是培育文明风尚、增强文化自信的重要平台,是推动实际工作的重要抓手。江苏省文学艺术界联合会党组成员、书记处书记何超认为,在文化发展历程中形成的中国传统节日体系不仅体现了中国人特有的时间观念,还体现了人与自然、人与人之间的密切关系。当前,传统节日传承发展面临挑战,我们要深入挖掘传统节日的现实意义和功能,使其焕发新的生机和活力,融入现代生活,推动社会进步。

  推动传统节日当代传承

  “以往传统节日传承中面临的问题,主要表现为传统节日与现代生活之间存在错位和偏差:一些传统节日习俗的关注度和参与度在减弱,一些与传统节日相关的民间手工艺传承断代,一些传统节日商品的吸引力降低,一些传统节日文化活动形式相对单调,难以满足广大人民群众对高质量文化生活的需求。”李倩认为,深入推进中国传统节日传承发展,就要加强对传统节日文化内涵的挖掘和阐释,鼓励和支持社会力量参与传统节日的传承与创新,推动传统节日与现代科技深度融合,扩大传统节日的国际传播与交流。

  东南大学人文学院教授季中扬认为,端午节是中华民族标识性文化符号之一。铸牢中华民族共同体意识需要更多共享性的文化符号,面对端午节等传统节日总体性叙事不足等问题,需要重构端午节当代叙事。一方面,通过共享时间、空间,重构核心叙事,彰显一体性;另一方面,以地方知识丰富节日文化内涵,鼓励多样性发展,从而以总体性叙事推动共享文化符号的当代传承与传播。

  加强传统节日的当代阐释,使其成为当代乡村治理文化的丰厚资源,融入现代乡村治理体系。南京农业大学人文与社会发展学院社会学系主任张兴宇表示,以村庄、社区为基本单元组织开展的具有公共性特征的传统节日活动,离不开乡民群体的集体性节日参与机制。人们在节日期间的经济投入和情感投入,以“民俗协商”方式建构了一套与节日相关的仪式、艺术、礼仪、习俗等文化符号,传统节日习俗组织过程不断被赋予社会性意义。要将传统节日转化为精神文明建设资源,彰显现代乡村治理中的节日文化力量。

  “在弘扬传统节日文化内涵、传承节日民俗文化、激发传统节日创新创造活力等一系列措施推动下,传统节日正焕发出新的生机与活力。”谈及传统节日传承现状时,李倩表示。

  “我们不仅要弘扬‘彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟’的民俗趣味,更要铭记‘节分端午自谁言,万古传闻为屈原’的民族记忆,传承弘扬中华民族的爱国精神、求索精神和奋斗精神,让端午节等传统节日成为连接过去与未来的桥梁,成为凝聚中华民族精神力量的纽带,激励一代代中国人奋发前行。”吴荣顺总结道。

  活动由中国民间文艺家协会、江苏省文学艺术界联合会主办,南京农业大学人文与社会发展学院等单位承办。

转载请注明来源:中国社会科学网【编辑:韩卓吾(报纸)赛音(网络)】