中国社会科学网上海讯(记者 查建国 陈炼)5月10日,由上海大学主办的国家艺术基金2024年度人才培训资助项目“昆曲艺术数字化设计与创作人才培训”成果展开幕仪式在沪开幕。据悉,展览历时半年创作,通过多个特色展区,展示了百余件作品,呈现出昆曲与数字技术融合的多样成果,展览会持续至5月18日。
“昆曲艺术数字化设计与创作人才培训”成果展开幕仪式现场 校方提供
以多元形式推动昆曲艺术在数字时代焕发新生
项目面向全国遴选出31位来自戏剧戏曲、美术设计、影视、数字技术等领域的优秀学员,围绕昆曲艺术与数字技术的深度融合,于2024年8月1日展开了为期31天的集中培训。培训内容涵盖昆曲艺术理论、戏画、服饰、音乐、传播及其与动作捕捉、三维扫描、AI影像生成、数字影像合成等前沿技术的融合实践,致力于构建昆曲艺术的数字影像资产库,培养“昆曲+科技”的复合型人才,进而为昆曲艺术的传承打造一套行之有效、行稳致远的高科技体系。本次展览正是这一项目成果的集中呈现与立体化表达。
项目主持人、上海大学上海电影学院副教授祝明杰对项目的前期筹备、集中培训与后期学员创作情况进行了回顾与总结,并对本次展览进行了介绍。本次展览聚焦昆曲艺术数字化设计主题,以多媒体化、数字化的形式对作品进行全面展示。这次展览不是终点,而是一次面向未来的“绽放”。
上海大学科研管理部人文社科处副处长金桥表示,上海大学始终秉持“传承与创新并重”的理念,在艺术与科技的交叉领域不断探索,着重打造“艺术技术”高地,探索数字人文艺术的新领域和新方法。项目聚焦于昆曲艺术的数字化传承,最后落脚于人才培养。未来,上海大学也将继续发挥多学科优势,打造传统艺术数字化创新的“上大范式”。
上海大学上海电影学院院长何小青在致辞中表示,本次展览不仅是项目成果的集中展示,更是昆曲与数字技术深度融合探索的新起点。项目的筹办充分体现出了上海电影学院的办院宗旨与特色,也是将影视数智技术同古老的戏曲文化的一次结合,项目依托上海电影学院的专业资源与技术平台,结合动作捕捉、虚拟影像等多种数字手段,推动了古老昆曲艺术在当下的新表达。上海大学上海电影学院将继续致力于传统文化的创造性转化和数字化创新,助力中华优秀文化在新时代焕发持久生命力。
“昆曲艺术数字化设计与创作人才培训”成果展现场 校方提供
通过数字手段再现当代昆曲表演艺术家神采
上海市公共关系协会副会长兼文化艺术委员会主任、上海艺术电影联盟主席滕俊杰在致辞中表示,自己很早便投身于数字化艺术表达的探索之中,始终对技术与艺术融合的可能性抱有乐观态度。在他看来,昆曲艺术的数字化创作是一个极具时代意义、亟待推进的重要课题,仍有广阔的空间可以拓展与创新,他尤其关注人才培养在这一过程中的核心作用,认为本项目的价值不仅在于技术的突破,更在于青年力量的汇聚与成长。面对技术飞速发展的今天,需要坚持“艺术为本,技术为用”的原则。
著名青年昆曲演员周喆提出,自己站在昆曲舞台已20年有余,深知昆曲艺术的魅力与传承的艰难,当下,数字技术为传统艺术赋能的巨大潜力,不仅可以用技术为昆曲舞台创造出更加奇幻、逼真的场景,也可以推动昆曲的传播推广,让更多人可以了解昆曲、爱上昆曲,甚至可以帮助演员对动作进行精准分析,助力其不断提升表演水平。
会上,广西北海艺术设计学院动画与传媒学院院长孙永辉教授作为学员代表进行发言,回顾了自己作为小组组长在项目培训期间的创作历程。
上海大学上海电影学院党委副书记倪瑜宣布本次展览开幕,国家艺术基金2024年度艺术人才培训资助项目“昆曲艺术数字化设计与创作人才培训”成果展开展。本次成果展以“昆曲艺术数字化设计与创作”为核心主题,全面回顾了项目的集中授课与创作实践,聚焦项目三大亮点:一是“技艺融合,守正创新”,二是“名角联袂,行当齐聚”,三是“数字生成,虚拟延展”。
本次成果展是国家艺术基金2024年度艺术人才培训资助项目“昆曲艺术数字化设计与创作人才培训”的重要组成部分,该项目由上海大学主办,上海大学上海电影学院承办。