骈文国际学术研讨会暨第八届中国骈文学会年会现场。本网记者吴楠/摄

　　中国社会科学网讯（记者吴楠 通讯员辛明应）“秋尽江南草未凋”。11月4日，由中国骈文学会（筹）和扬州大学文学院联合主办的骈文国际学术研讨会暨第八届中国骈文学会（筹）年会在扬州举行，来自海内外科研及出版单位的108位专家学者相聚于扬州，感通“红桥风物”，遥念盐船生涯，深入研讨“骈文史与骈文学史”“骈文理论与文章学”“骈文文体学”“骈文文献与文化”等领域议题，以期将骈文研究的历史感与现实感获得更深层次的迸发与交融。

　　“天意怜文雅，人间重骈文”

　　开幕式上，扬州大学文学院院长王定勇介绍了扬州的历史文化遗存、扬州大学文学院的发展历程和现状，并对社会各界给学校的关心和支持表示感谢。据介绍，扬州大学文学院前身为扬州师范学院中文系，建系于1952年。一代词曲学大师任中敏（半塘）先生开创了国务院学位委员会首批审定的中国古代文学博士点。学院设有中文一级学科博士点、博士后流动站，以及汉语言文学（师范）、秘书学、汉语国际教育三个本科专业，其中汉语言文学（师范）专业为国家一流专业建设点、教育部高等学校特色专业、江苏高校首批重点建设品牌专业、江苏省重点建设专业。

骈文国际学术研讨会暨第八届中国骈文学会年会现场。本网记者吴楠/摄

骈文国际学术研讨会暨第八届中国骈文学会年会现场。本网记者吴楠/摄

　　中国骈文学会会长曹虹在致辞中解读了扬州与骈文的历史因缘，回顾了学会的发展历史，综览学会对骈文研究的学术贡献，而凝练为“天意怜文雅，人间重骈文”的感言。她表示，从骈文学领域在这两年的学术成果看，承续之前一个时期投入骈文或骈散交叉研究的学术力量渐渐增长，迎来了一个较为可观的收获期。例如，2023年结题的国家社科基金重大项目“历代骈文研究文献集成”、国家社科基金一般项目“宋元骈文批评研究暨资料汇编”，以及一些在研课题、研究专著，期刊论文以及文献整理成果等。从论文内容看，在命题、视野、方法等方面，摆脱因袭旧惯，展现了一些提升之势。例如，有基于跨时代视点而考察明代六朝文流播的作用，基于文本生成或文学场域变迁而考察骈文的“书写”过程或样态，基于对诗文批评观念动态的共享而揭示骈文侧的理论趋动力，更多的是对作家作品经典化阐释作出新开拓等。她表示，作为致力于古典学体系中的骈文体制与应用之学的研究者，身处当前，每一代学者也应该思考如何发扬真正的学术理性与创造性，让自已劳作的足迹成为后人有效的积累。

骈文国际学术研讨会暨第八届中国骈文学会年会分论坛。本网记者吴楠/摄

骈文国际学术研讨会暨第八届中国骈文学会年会分论坛。本网记者吴楠/摄

　　日本京都大学教授道坂昭广在视频致辞中唤起了骈文与扬州在东亚文明中的历史记忆，通过对《虎关四六文章体》和《骈俪句法》关系的研究，对域外骈文文献的文化意义作了精深的阐发。他表示，《骈俪句法》编纂于日本近世开头的江户时代初期。本书利用了日本中世的室町时代有关骈文的笔记作品。这种编纂态度本身，就已经继承了中世学问的形式。但是，本书并不是直接转抄笔记，根据内容来看，它有分类，并有一个系统性说明骈文的意识，即总括过往的学术进行重新编纂的意识。从这点来看，我们应把《骈俪句法》定位为日本中世学术世界的尾声，近世学术研究的开端。

　　中国骈文学会名誉会长谭家健先生为大会撰写了书面致辞，由中国骈文学会副会长杨晓斌代为宣读。谭家健对本届会议的胜利召开寄予了美好的祝愿，并对骈文研究的未来予以展望和期许。他说：“扬州是有着2000多年历史的著名都会，是长江三角洲的文化中心之一。7年前，我曾游览此地，瘦西湖的一步一境，文化底蕴极其深厚，各种古建筑、古街区令人难忘。我虔诚拜谒了新罗第一骈文大家崔致远在扬州的纪念堂，参观了扬州院士资料展馆，名家不胜枚举。此番骈文年会群贤毕至、少长咸集，期待能产生更丰厚的研究成果。”

　　多视角开展骈文史、骈文理论、骈文文体学等研究

　　在主题发言阶段，与会学者介绍了新世纪以来的骈文研究现状与走向，围绕古代艺术理论骈偶化表达、《滕王阁序》韩文翻译问题、六朝骈文对叙事艺术的探索、宋元骈文批评的文献形态与体制特点，以及骈文相关的个案研究等议题展开深入研讨。

骈文国际学术研讨会暨第八届中国骈文学会年会分论坛。本网记者吴楠/摄

　　在题为“新世纪以来骈文研究的数据分析与走向”的报告中，广西师范大学教授莫道才使用数据统计方法，对新世纪以来骈文研究的进展作了全景式的分析与总结，并提出今后骈文研究取得突破的潜在路径。他表示，作为中国古代文学的重要文体，骈文已经在文学史教科书中独立存在。骈文史上诞生的大量的优秀作品已经成为普及中华优秀传统文化的内容。新世纪以来，骈文研究取得很大进展，对骈文的理论认识更加自觉、清晰，对其存在的意义认识更加深入。苏州大学教授杨旭辉围绕“古代艺术理论骈偶化表达”进行汇报，他对古代艺术理论与骈偶形式的关系作了细致深入的研究，提出骈偶是中国古代文艺理论中一种独特的表达形态，以其形象含蓄的语言和丰富的表现手法，走向以绮藻丰缛而存简质清刚的艺术境界。韩国顺天乡大学教授洪承直的报告“《滕王阁序》韩文翻译上的一些问题”，从骈文名篇《滕王阁序》的韩文翻译入手，指出韩文翻译应注重保存骈文形式的特质，展示出骈文在文化交流和文明互鉴中的独特意义。

　　南京信息工程大学副教授陈曙雯在题为“当我们谈论用典时，我们在谈论什么”的报告中提到，浓缩的外部特征与意义投射的内在功能合一时，才是真正的用典。她强调了注释者在文学四要素之外的独立地位。河南师范大学教授陈鹏以“论六朝骈文对叙事艺术的探索及意义”为题发言，针对骈文与叙事的关系，提出六朝骈文对叙事艺术的探索在某种程度上有着平衡抒叙关系的意义。

骈文国际学术研讨会暨第八届中国骈文学会年会闭幕式。本网记者吴楠/摄

　　台湾政治大学教授许东海谈到了“李商隐骈文学的今体·古文·辞赋共构”，阐发了李商隐骈文学今体、古文、辞赋共构的文体特质，认为李商隐骈文学的文体合奏与多元宇宙具有独到意涵。复旦大学教授侯体健的报告“论宋元骈文批评的文献形态与体制特点”，辨析了宋元骈文批评诸种文献形态，如四六话、笔记和序跋书信等，因作者群体、撰述宗旨等因素而呈现出各自的体制特点。内蒙古师范大学教授于景祥的报告“郑板桥骈文之怪”，揭出清代骈文史上一向被忽视的郑板桥骈文，指出其不合潮流的“怪”态所蕴含的孤标逸韵，以及扬州文化的孕育作用。南京大学教授曹虹以“个案的意义——状元张謇的骈文造诣”为题发言，谈到了张謇的状元履迹与骈文造诣之间的关系，从文体的古今互动，旧学新知的合力等视角，阐发了这一个案对文学近代化进程的意义。

　　当天下午，与会学者分为“骈文史与骈文学史”“骈文理论与文章学”“骈文文体学”“骈文文献与文化”“研究生论坛”五组分享了各自的研究成果。

　　闭幕式上，常熟理工学院教授孟伟、山东大学文艺美学研究中心副教授伏煦、四川大学中国俗文化研究所副研究员戴路、常州大学文学院讲师裔一和陕西师范大学文学院博士生陈果分别对五个小组的研讨作了学术总结。中国骈文学会副会长于景祥作大会学术总结，称引杜甫“乾坤万里眼，时序百年心”，精要地概括了参会学者的创新风采与视野拓展。曹虹代表学会宣布常务理事会决议：同意曹虹辞去中国骈文学会会长一职；推选莫道才担任新一届中国骈文学会会长；推选莫山洪兼任中国骈文学会秘书长；增补辛明应、李贵银、陶熠为中国骈文学会常务理事。

　　在会议代表感言环节，中国骈文学会第四任会长莫道才发表感言，回顾了自1996年以来中国骈文学会的发展历程，并表示要大力增强骈文研究的后备队伍建设，推进学会的正规化建设工作，把学术集刊《骈文研究》（社科院AMI入库集刊）办得更好。新任学会秘书长莫山洪表示，一定不负众望，做好服务工作，希望学会同人继续开展研究，把骈文研究推向新的高潮。上海辞书出版社编辑辛琪介绍了该社启动《骈文鉴赏辞典》的编纂初衷和工作概况，阐明了《骈文鉴赏辞典》推动骈文的大众普及的意义。陈鹏代表下届会议承办方河南师范大学文学院致辞，诚挚邀请各位学者在2025年再聚河南新乡，共襄盛会。

　　与会学者表示，本届会议是历届骈文会议中参会代表最多的一届。从骈文研究的资深学者，到崭露头角的新锐学人，展示了当代骈文研究的厚重基础与稳健实力，又不乏内潜之力与颖锐之思，推进了骈文研究的多元纵深发展，取得了丰硕的学术成果。