陆建德

　　厦门大学外文学院讲座教授、博士生导师，厦门大学比较文学与跨文化研究中心主任，中国社会科学院文学所研究员。

　　这本书我拿在手里，觉得很开心，因为我自己回想起来，在90年代中后期的时候，社科院外文所当时准备跟上外的出版社合作，我当时的任务要写一本艾略特评传，但一直未能完成。后来做过一个社科基金项目，是艾略特的戏剧研究，因为艾略特的戏剧实际上特别重要，但项目完成得也比较一般。

　　这本书的出版，现在看起来就觉得很不一样。回想30年前的场景到现在，蒋洪新一路走过来，写了庞德、艾略特的《四个四重奏》等多方面的著作，而且他还关心中国高等教育，在中国传统文化、诗词创作方面，也有很多涉猎。所有这些经历最终都为这本书的顺利完成起到了非常关键的作用。