中国社会科学网上海讯（记者 查建国 陈炼）10月25-26日，“媒介学视野下的数智都市社会——传播与中国·复旦论坛（2025）”在复旦大学举行。论坛顺应当今人文社科研究的“媒介转向”普遍趋势，提出“中国媒介学”的自主知识体系，关注当下中国智能媒介创造的都市社会新现实，探索媒介推动人和社会关系演变的新可能。

　　论坛设有“从复旦出发的‘传播学在中国’系列对谈之第一题‘中国的传播学本土化——个人的经历与反思’”“《‘对话的力量’——中文播客的公共价值报告》发布暨‘小宇宙、大世界：播客与城市公共生活的未来’圆桌讨论”“智能城市文明的交流互鉴：城市国际传播新思路”“数字沟通力：长三角、大湾区中国都市圈发展”四大专场，从学科历史、媒介经验、国际视野、国内实践四个方面，探索并建构“中国媒介学”自主知识体系。

会议现场 主办方供图

　　高端对谈探索“传播学本土化”之路

　　复旦大学信息与传播研究中心副主任潘霁教授主持开幕式环节。复旦大学文科科研处副处长严明在致辞中表示，学校文科科研处将持续完善科研保障体系，在项目资助、学术平台、团队建设等方面给予中心全方位支持。复旦大学新闻学院院长张涛甫教授在致辞中提到，在全球传播格局重塑与智能媒介技术快速发展的背景下，信息与传播研究中心为推动中国传播学的本土范式创新作出了重要贡献。复旦大学信息与传播研究中心主任孙玮教授提出，在学科转型的关键时刻，中国新闻传播学研究应重新审视自身在人类知识版图与文明发展进程中的位置和价值，在“十五五”规划中持续推进自主知识体系建设与理论创新。

　　在系列对谈第一题“中国的传播学本土化——个人的经历与反思”中，复旦大学信息与传播研究中心学术委员会主席、浙江大学文科资深教授黄旦，深圳大学传播学院吴予敏教授这两位五零后学人、传播学本土化的亲历者与推动者受邀对谈，教育部人文社科重点研究基地武汉大学媒体发展研究中心主任、武汉大学新闻与传播学院单波教授作为与谈人参与讨论。讨论由复旦大学信息与传播研究中心副主任李红涛教授主持。

　　吴予敏从自身的学术生涯切入，回顾了自己与传播学相遇的经历。他表示，20世纪80年代，大众传播学理论被引入中国，为美学和文学研究提供了崭新的视角和活力。他从博士论文撰写中抽身出来，从传播学角度审视中国的传统文化，撰写并出版了《无形的网络》，也从此“误打误撞”地投身于传播研究这一片天地，耕耘至今。

　　黄旦则以传播学科在我国的建立与发展为线索，梳理了中国传播学本土化的历程。传播学被引入中国，就不断与本土经验相融合。他提出，20世纪80年代正值我国学术思想空前活跃的时期，学界通过对西方传播学的译介和引入，拓宽了传统新闻学的视野，一系列新的传播语汇随之进入学术话语和公共话语。回望历史，黄旦概括出传播学本土化的三条线索，分别是理论和方法的复验，对中国传统文化中“传”的问题的讨论，以及过去十几年间围绕传播学自主性问题展开的一系列探索。传播学的本土化，不仅仅是以传播理论考察中国传统文化，更是建立有中国特色的传播学科的历程。

　　单波从早年从事的中西新闻比较研究延伸到武汉大学媒体发展研究中心近年推动的跨文化传播研究，进一步反思了中国传播学科在本土化发展历程中所受到的各类影响。他认为，本土在有无之间，本土是开放的，而富有创新的学术突破常常在学科或学术体系的边缘地带发生。与本土化相呼应，他提出情境化的主张，以此应对跨文化研究的一系列悖论。这意味着，围绕“差异化共生”这一重大跨文化问题，将任何事物、行为、文本、制度、社会现象置于特定的情境中去理解和分析。

　　在讨论和与谈环节，吴予敏认为，本土是自在的、演化的、断裂的、更生的，研究者不应该对中国文化抱着本质主义的态度，而应该在针对中国社会和文化的研究中展现出历史纵深。黄旦则在反思中国传播学本土化得与失的前提下，提出本土化探索需要超越自然主义的立场，超越中外对立、古今对立、以传找传的研究取向。会上，多位专家学者均分享了自己对于传播学本土化问题的思考。

　　以数智经验探索中国传播学科范式转型

　　论坛期间，复旦大学信息与传播研究中心与中文播客头部平台“小宇宙”App联合发布《“对话的力量”——中文播客的公共价值报告》，并举行主题为“小宇宙、大世界：播客与城市公共生活的未来”的跨界圆桌讨论。发布会后，“小宇宙、大世界：播客与城市公共生活的未来”跨界圆桌讨论随之举行。嘉宾围绕报告的核心概念“对话”，阐述了自己的理解。

　　据悉，本届论坛也是“传播与中国·复旦论坛”连续第十九年举办，在广泛征集投稿的基础上，经过专家委员会评审，最终共有84篇学术论文入选，设置19个分论坛，涵盖智能城市、数字治理、城市文化、报刊史、数字记忆、媒介理论、人机交互、公共艺术、电子游戏、数智新闻、国际传播等众多前沿议题。学者来自国内外知名高校与科研机构，跨越新闻传播学、社会学、技术哲学、公共管理、艺术设计等多个学科。

　　在为期两天的交流中，专家学者们围绕智能时代的城市传播、中国媒介学的范式建构、数字媒介的社会文化意义等议题展开深入讨论，共同探索如何以中国经验推进理论创新，如何以学术研究支撑国家战略，如何在智能时代构建中国传播学的知识体系、话语体系、理论体系。

　　本次论坛设置“智能城市文明的交流互鉴：城市国际传播新思路”与“数字沟通力：长三角、大湾区中国都市圈发展”两大专场，探索“城市国际传播”“都市圈沟通力建设”等传播实践新径。

　　从回望历史到扎根现实，再到面向未来，本届论坛搭建起理论与经验、技术与城市、本土与全球之间的桥梁，展现了复旦大学信息与传播研究中心在新时代推动传播学学科范式转型、构建中国特色自主知识体系的使命担当。论坛不仅是一场学术盛会，更是在智能媒介时代，推进中国传播学范式和话语体系转型的全新探索。