由四川师范大学主办的“从田野到舞台——四川民歌合唱音乐会”近日在四川大剧院成功举办。本网记者 曾江/摄

　　中国社会科学网讯（记者 曾江 廖苏予 通讯员 邓爽）为传承四川民歌经典，庆祝中国共产党成立100周年和四川师范大学建校75周年，由四川师范大学主办的“从田野到舞台——四川民歌合唱音乐会”近日在四川大剧院成功举办。音乐会由四川师范大学音乐学院、文学院、民歌研究所承办，四川师范大学电子出版社协办。本次四川民歌合唱音乐会展示方式在全国尚属首例，依照由记录到表演，由表演再到传播的方式，实现了民歌源生地、民歌表演地、民歌虚拟展示地三地的双向联通。

    由四川师范大学主办的“从田野到舞台——四川民歌合唱音乐会”近日在四川大剧院成功举办。本网记者 曾江/摄

    由四川师范大学主办的“从田野到舞台——四川民歌合唱音乐会”近日在四川大剧院成功举办。本网记者 曾江/摄

　　四川民歌合唱音乐会演唱曲目基于四川师范大学民歌研究所万光治教授深躬田野所采集的四川各族原生态民歌改编而成，精心选取了17首四川民歌予以音乐编创与制作，分为劳动号子、山歌、小调民歌三大类展开。曲目内容丰富，既包含四川地区家喻户晓的《绣荷包》《康定情歌》《槐花几时开》《太阳出来喜洋洋》经典曲调，又将沉潜草野的、世人知之甚少的藏族、羌族、苗族、彝族歌曲《圆圆舞曲》《央金道道》《亚罗卡得罗》《阿惹妞》《情歌对唱》《出征歌》《婚嫁歌》《哦依哦撒》《隔子不唯若音波》做艺术性呈现。风格多样的民歌佳作，实现了艺术性和表演性的统一，为听众奉上了一场视听盛宴。

　　万光治团队近年的四川民歌抢救行动，引起相关各界广泛关注。万光治主要从事中国古代文学史、文化史的教学与研究，其先秦两汉魏晋南北朝文学、辞赋文学、巴蜀文化等方面的研究成果在学界均有影响。万光治率领团队于2004年6月启动四川民歌抢救行动，他们历时13年，采录整理四川181个县3080首各族原生态民歌，于2017年编辑出版了我国第一部以省为单位的民歌总集《四川民歌采风录》。该书利用现代技术，集声像文谱图于一体，实现了对民歌的原样保存。民歌采风是一个科学考察的过程，自2018年起，四川师范大学民歌研究所相继出版了《田野活态文献考察与研究》《四川民歌论集》，它们为音乐会遴选民歌，演绎民歌，实现从田野到舞台的转换提供了学术的支撑。2020年11月，以回归音乐本位、回归民族风格本位为宗旨，四川师范大学民歌研究所与音乐学院、文学院、电子出版社密切合作，在学校的支持下，共同策划了四川民歌合唱音乐会。

    由四川师范大学主办的“从田野到舞台——四川民歌合唱音乐会”近日在四川大剧院成功举办。本网记者 曾江/摄

　　由四川师范大学主办的“从田野到舞台——四川民歌合唱音乐会”近日在四川大剧院成功举办。本网记者 曾江/摄 

　　本场音乐会是四川师范大学音乐学院贯彻“扎根民族沃土，弘扬优秀文化”院训的又一舞台精品，将民歌从田野搬至舞台，再由舞台深入进听众的声音记忆，展现了原生态民歌的艺术魅力及其潜在的艺术创造价值，达到了音韵醉人、文化动人、文艺育人的目的。

    由四川师范大学主办的“从田野到舞台——四川民歌合唱音乐会”近日在四川大剧院成功举办。曲目由四川师范大学民歌研究所万光治教授采集原生态民歌改编而成，精心选取17首四川民歌予以音乐编创与制作。本网记者 曾江/摄

    由四川师范大学主办的“从田野到舞台——四川民歌合唱音乐会”近日在四川大剧院成功举办。本网记者 曾江/摄