内容摘要:
关键词:
作者简介:

现场嘉宾合影 主办方供图
中国社会科学网讯(记者张娓)1月13日,会林文化基金、北京师范大学中国文化国际传播研究院联合主办的第七届会林文化奖颁奖典礼在京召开。北京师范大学资深教授、中国文化国际传播研究院院长、会林文化基金创始人黄会林,会上授予中国文物学会会长、故宫博物院第六任院长单霁翔第七届会林文化奖。2020年由于全球疫情的严峻,经过终评委员会慎重考虑,2020年度外国获奖者空缺。北京师范大学教授周作宇为单霁翔先生颁发奖牌。

颁奖现场 主办方供图

北京师范大学校副校长周作宇致辞 主办方供图
北京师范大学校副校长周作宇代表北京师范大学致辞,向获奖者表示祝贺。周作宇认为会林文化奖评选六届以来,示范效应明显,影响逐年扩大,在学界、业界产生了广泛的认可和共鸣。该奖项标举了中国文化传播的榜样、促进了中外文化传播、彰显了当代中国文化自信。希望海内外有志之士继续参与到中外文化交流与传播事业之中,架起中外文化交流的“友谊之桥”、各国人民之间沟通理解的“心灵之桥”、中国与世界合作共赢的“希望之桥”,共同谱写中外文化交流事业的新篇章。

北京师范大学京师特聘教授、中华文化促进会副主席高峰宣读评奖结果 主办方供图
本届会林文化奖的终评评委,北京师范大学京师特聘教授、中华文化促进会副主席高峰代表评委会宣读了评奖结果。他说,终评委员会始终秉持公正严谨的考评标准和严肃客观的考评态度,最终从众多候选人中推选单霁翔先生为第七届会林文化奖得主,以嘉奖他在中国文化的国际传播中所做的突出贡献。

清华大学资深教授、清华大学学术委员会副主任、国学研究院院长、第四届会林文化奖得主陈来宣读颁奖词 主办方供图
清华大学资深教授、清华大学学术委员会副主任、国学研究院院长、第四届会林文化奖得主陈来宣读单霁翔获得第七届会林文化奖颁奖词:
单霁翔先生不遗余力地推动中国申报世界遗产的工作,使数十个遗产项目成功列入世界遗产名录,打开了中国文化遗产保护的新局面;孜孜不倦地向社会各界推广故宫文化,引进海内外优秀展览,使故宫成为国际友好交流的窗口。单霁翔先生为保护、传承和弘扬中华优秀传统文化和中国文化遗产倾注了全部心血与才智,取得了令人瞩目的成就。

故宫博物院第六任院长单霁翔在会上发表获奖感言 主办方供图
单霁翔回顾了自己的成长和工作经历,叙述了自己从事文化遗产保护事业的以人为本的理念与追求,以及对故宫守护的创新和对其教育功能的思考和实践。他表示,博物馆应是人们学习的课堂,应是一片文化的绿洲。目前,故宫博物院开放面积达80%,其中很多古建筑用于教育,让更多的孩子们、观众在此学习;和文化是中华优秀传统文化的精髓,他号召人与自然要和谐相处、人与人之间要和谐相爱、人的内心世界要和谐相安,我们的世界才是一个和平发展、不断进步的世界。来自20多个文明古国的专家学者、政府官员每年召开以太和殿命名的太和论坛,并在故宫签署《太和宣言》,共同诠释着和文化的内涵;故宫所呈现给世人的红墙,黄瓦、蓝天,这是三原色,用这三种颜色可以画出任何的色彩,这也代表着我们的世界应是绚丽多彩的,不应是单一色彩的,每个民族都有他们值得骄傲的历史,每个民族也都应该拥有他们向往的未来;每当每天数以万计的中外观众走进故宫博物院之时,一定会感受到世界最大规模、最完整的古代建筑群,今天被保护修缮的如此之壮美,他们会感动于我们对世界文化遗产保护所做出的积极贡献。在2020年刚刚过去的紫禁城600岁生日之时,我们欣慰的实现了把壮美的紫禁城交给了下一个600年的目标;截止2020年良渚古城遗址申遗成功后,中国一跃成为全世界拥有世界遗产最多的国家。但是,拥有世界遗产的数量不是最重要的,最重要的是抢救和保护了大量的文化遗产。
单霁翔在谈到如何讲好中国故事时表示,当下,我们要讲好中国故事,讲好世界遗产故事,更好地将世界文化遗产的故事告诉世界,告诉年轻人。更好地联结传统文化与时代,让中华文化走进校园课堂、走进中外论坛、走进大众生活。

北京师范大学资深教授、中国文化国际传播研究院院长、会林文化基金创始人黄会林致辞 主办方供图
黄会林评价称,单霁翔先生不遗余力地推动中国文化遗产的申报工作,使数十个文化项目成功列入世界文化遗产名录,打开了中国文化遗产保护的新局面,他孜孜不倦地向社会各界推广故宫文化,引进海内外优秀展览,使故宫成为国际友好交流的窗口。为保护、传承和弘扬中华优秀传统文化和中国文化遗产倾注了全部心血与才智。
黄会林谈到,未来会林文化奖将牢记传承中华优秀文化的初心,汇聚各界人士的热心持守,各美其美,美美与共的恒心,坚定中国文化走向世界的信心,努力为中国文化国际传播工作作出新的更多的贡献。
颁奖典礼上,单霁翔当场将获奖奖金30万元人民币捐给会林文化基金,以鼓励更多年轻人参与到会林文化基金所举办的推动中国文化国际传播活动中来。黄会林先生对这份出乎意料的善意表示感谢,认为这是单先生对中国文化“立起来、走出去”的一份大爱;是对中国文化国际传播研究院的全体同仁以及在北师大为中国文化海外传播事业奋斗的所有人们的鞭策和激励。
据悉,会林文化奖自2015年设立,以北京师范大学资深教授黄会林先生的名字命名,每年表彰为中国文化国际传播事业做出突出重要贡献的中外人士各一位,迄今已举办六届。作为集文化性与国际性于一体的学院奖,会林文化奖致力于打造中国文化国际传播高端话语平台,为中国文化国际传播事业的杰出人士镌刻丰碑,向世界展示底蕴深厚、丰富多样的中国文化。2009年,黄会林提出了“第三极文化”的构想,战略性地定位中华文明与世界文明的关系。会林文化奖作为“第三极文化”理论的实践项目之一,为中国文化的国际传播搭建了新的平台,提供了宝贵经验。
第七届会林文化奖提名征集工作自2020年11月启动以来,陆续收到来自中国文化国际传播研究院顾问委员、理事、学术委员、创作委员、客座研究员、“看中国”组委会委员及社会各界共94位提名人的推荐提名,提出候选人68位。其中,外籍候选人28位,分别来自美国、英国、韩国、法国、德国、斯洛文尼亚、日本、意大利、埃及、西班牙、俄罗斯、瑞典、加拿大等13个国家;中国籍候选人40位。

