新民晚报讯（记者 孙云）“赤子孤独了，会创造一个世界”——这是《傅雷家书》中的名言，也是傅雷的墓志铭。然而，赤子并不总会孤独。4月7日，是我国著名翻译家、作家、文艺理论家和教育家傅雷先生诞辰110周年纪念日，上午，傅雷之子傅敏先生及夫人以及多位各国学者来到墓前祭扫后，下午，迄今最全的傅雷译著合集《傅雷著译全书》首发在傅雷故里浦东新区周浦镇进行首发仪式。记者了解到，《傅雷著译全书》不仅收录其译文、家书，还有首次对外界公布的政协提案。傅雷先生担任第一届上海市政协委员的提案中所提出的“司法公正”“学生减负”等观点在当下仍有时代感，而有关劝阻农民自行在市区运送“农家肥”的提案，也与现在提倡的精细化社会管理依然吻合。

　　近年来，傅雷故里周浦镇不遗余力挖掘和弘扬傅雷精神。2016年，周浦镇成立了“上海文化发展基金会上海浦东傅雷文化发展专项基金”，《傅雷著译全书》的出版发行正是得益于这一专项基金的第一笔经费捐助。在收集整理出版内容时，学者从上海市档案馆的政协档案中，发现了几则现有出版物中未曾见的傅雷的政协提案，便收录全书中。

　　据上海傅雷文化研究中心主任王树华介绍，1955年5月，傅雷出席上海市政协第一届委员会常务委员扩大会议召开的第一次全体会议，并担任“文学、新闻、出版小组”副组长，至1957年夏，这是傅雷先生短暂的政协委员生涯，也是新中国成立后傅雷参与社会活动最多的时期。他的提案涉及政治、经济、文化、教育及社会生活的各个方面，从他熟悉的翻译出版、绘画音乐艺术到文化教育，乃至与他专业甚远的司法行政、工业生产、农业合作社等都成为他履职关注的对象。

　　记者看到，傅雷先生在这些提案中“提请各级法院注意司法独立，不问阶级，只问事实的合法与否”，强调“在通用法律上一律平等”，意即“法律面前，人人平等”，司法要公正。他还提交《请求反映中央高等教育部:从速研究如何减轻大、专学生业务负担，积极保障青年健康》提案，指出“为下一代之身心健康着想，为国家今后需要建设人才着想，实有迅速改善现状之必要”。作为政协委员，傅雷关心社会生活与社会环境，并注重细节，“农民挑运人粪来往通衢大道情事”“一方面有碍市容，倘被国际友人撞见，尤为不雅，损及国体。一方面粪桶满街乱闯，对公共卫生及行人衣服、尤以妇孺为最易受到影响，均有妨碍”等提案今天读来还甚为有趣。