“一流外国语言文学学科建设与发展高峰论坛暨中国高校外语学科发展联盟成立大会”会议现场 本网记者 查建国/摄

　　中国社会科学网上海讯（记者 高莹 查建国 实习记者 黄亚楠 通讯员 唐珂） 3月17日，由上海外国语大学主办，上海外国语大学外国语言文学学科学术委员会承办的“一流外国语言文学学科建设与发展高峰论坛暨中国高校外语学科发展联盟成立大会”在上海外国语大学举行。该联盟由国内153所具备外国语言文学学科优势的高校联合组成，旨在打造具有中国特色的一流外国语言文学学科，加强与国际同行的合作交流，提升学科影响力和辐射力，积极推动外国语言文学学科的长远发展。

　　上海外国语大学党委姜锋书记宣布联盟成立并与参会的联盟学校领导共同为“中国高校外语学科发展联盟”揭牌。

　　上海外国语大学校长李岩松、中国教育国际交流协会副秘书长宗瓦、北京外国语大学副校长闫国华、解放军洛阳外国语学院院长纪怀善分别致辞。上海外国语大学副校长冯庆华主持开幕式和主旨发言。

　　2017年9月，教育部、财政部、国家发展改革委公布世界一流大学和一流学科（以下简称“双一流”）建设高校及建设学科名单，北京大学、上海外国语大学等六所高校的外国语言文学学科入选一流学科建设名单。一流外国语言文学学科应如何定位？如何实现学科的内涵式发展？来自全国多所高校的领导和专家学者围绕上述问题进行探讨。

　　新时代赋予外国语言文学学科新内涵

　　语言是人际交流的工具，也是中国和世界交往的桥梁。近年来，我国扎实推进“一带一路”建设，与更多国家和地区开展互利合作；文化“走出去”的步伐不断加快，传播力、竞争力和影响力大为增强；人类命运共同体理念给世界开放合作、共同发展提供了新方向，受到越来越多国家的认可。与会学者表示，在中国与世界更广范围更深层次互动交融的同时，外国语言文学学科也迎来了升级发展的新机遇。

　　“新时代是中国日益走近世界舞台中央的时代，是我们为全球治理提供更多中国智慧和中国方案的时代。”李岩松表示，新时代一流外国语言文学学科的建设，应进一步与“一带一路”建设和文化“走出去”战略对接，在文化的“创造性转化、创新性发展”方面深入拓展，在国别区域研究、全球知识构建方面积极作为，在学科交叉和站稳前沿方面努力进取，从而不断提高学科建设的质量。

　　北京大学外国语学院院长宁琦认为，在新时代新形势下，外国语言文学学科的学科定位和内涵需要及时调整和转变。随着中国与世界的联系日益紧密，外语不再只是单纯的交流工具，也是重要的研究工具；外语学科不仅是人与人之间沟通的桥梁和纽带，还能够提供理论上的借鉴和研究支撑，与其他人文社会科学学科共同参与中国特色话语体系建设。一流外语学科建设应避免各类大学的外语学科的同质化倾向，扬长避短，高校的责任不仅是为今日之中国培养人才，更要为国家的未来培养人才，“在不远的将来，外语翻译可能被人工智能替代，但人的思想和人类文明的精神成果是不能够被替代的。因此，深化外国语言文学的学科内涵在今天有着更为重要的意义。”四川外国语大学副校长董洪川同样强调，外语专业作为培养人的一种教育资源，外语教育要满足受教育者学习外语作为人的发展的需要，“不管培养什么‘才’，首先是培养人，是塑造、培植和净化人的灵魂，提升人的素养和品格 。”