内容摘要:明天就是中国的传统节日春节了,它是中国人一年中最隆重的节日。春节期间,亲人团聚,走亲访友,吉祥话是必须要挂在嘴边的。说着吉祥话,和全中国及世界各地的华人一起欢度热闹的猴年春节吧。
关键词:吉祥;春节;横批;中国人;中国
作者简介:
明天就是中国的传统节日春节了,它是中国人一年中最隆重的节日。春节期间,亲人团聚,走亲访友,吉祥话是必须要挂在嘴边的。所以,不论你是在中国的外国人,还是在外国的中国人,能说几句得体的吉祥话,送上自己的祝福,一定会赢得对方的肯定,拉近彼此间的距离。
辞旧迎新 团团圆圆
在澳大利亚墨尔本大学留学的侯佳文同学向笔者讲述了他的异国春节经历:“年前,国内的父母就给我发来了‘通知’,让我进行一场彻底的大扫除”。母亲说,“辞旧迎新”寓意吉祥,不能不做。“辞”是“告辞,辞去”的意思。民谚说:腊月二十四,掸尘扫房子。人们相信将一年的尘埃进行彻底清除,将有利于新的一年招财进福。“辞旧迎新”正是这种寓意。
春节是阖家团聚的节日,所以除夕夜又叫“团圆夜”,大年三十的晚饭要一家人一起吃。熬夜守岁也是春节习俗,按照民俗的解释,“除夕”这一天是人、鬼、神交战之日,因此,必须要人人参与,才能获得来年的吉祥平安。在除夕夜零点要“下饺子”,“饺子”又名“交子”,新旧的两年交于“子时”,有“喜庆团圆”的意思。“团圆”的感召让千千万万在外奔波一年的中国人踏上回家的路,每年20多亿人次的“春运”也成为独一无二的“中国特色”。
过年在中国传统文化中存在地缘关系的情感交流以及程式化的仪式与礼节,“吉祥话”是其体现的重要工具。烟台大学人文学院教师张应峰说:“让留学生亲身体验春节习俗,不仅可以极大提高他们学习汉语的兴趣,而且能够帮助他们学习与年俗文化相关的汉语词汇,了解背后所蕴含的文化内涵。”
年年有余 猴年大吉
“你是属什么的?”“属猴的。”“嗷,要本命年了!猴年大吉啊!”春节的祝福也被中国人寄托在一些动植物上面,如,石榴果实籽多,喻多子多福;竹子多节,喻节节高升;金蟾与金钱谐音,喻富贵有钱;“蝠”与“福”谐音,故蝙蝠喻吉祥健康。今年春节是辞“羊年”,迎“猴年”,所以“猴”也成了人们热捧的动物。“猴年大吉”大概会是吉祥话中出现频率最高的一句了。
虽然“鱼”不在“十二生肖”之列,但由于“鱼”与“余”同音,寓意为每一年都富足有余。所以,“鱼”是春节期间不变的吉祥物,年夜饭餐桌上也必须要有一条鱼。“年年有余”成为字画、窗花、春联等春节装饰物上不可或缺的吉祥话。







