内容摘要:对于中国风筝如何传入世界各地,其说法不一,一般认为,从邻国朝鲜、日本、缅甸、印度再传入阿拉伯国家及北非到地中海沿岸。另据记载,从中国传到马来西亚,经夏威夷传到新西兰;经蒙古传入俄罗斯;经丝绸之路或印度洋航线传入欧洲;约在公元12世纪陆续传到世界各地。
关键词:
作者简介:
对于中国风筝如何传入世界各地,其说法不一,一般认为,从邻国朝鲜、日本、缅甸、印度再传入阿拉伯国家及北非到地中海沿岸。另据记载,从中国传到马来西亚,经夏威夷传到新西兰;经蒙古传入俄罗斯;经丝绸之路或印度洋航线传入欧洲;约在公元12世纪陆续传到世界各地。在《中国科学技术史》一书中,英国学者李约瑟把风筝列入中华民族向欧洲传播的重大发明之一。
风筝传到世界各国后,深受各国人民的喜爱,不同国家的人民根据本国的风俗习惯,使风筝逐渐演变、发展,形成了不同国家和地域的风筝特色和风格,使风筝这一娱乐工具融进了不同国家的文化内涵。
朝鲜、韩国风筝
朝鲜、韩国风筝相传是由佛教徒传入的,历史记载早在公元647年即用于军事、通讯、联络等领域。
朝鲜、韩国风筝的骨架与中国类似,多用竹条或柏木等制作, 面料为高丽纸。受中国文化的影响,绘画内容都具有浓郁的中国文化色彩,像八卦太极图、十二生肖、中国花鸟画等。
日本风筝
日本风筝据《世界大百科》《日本文化百科典》《大日本百科事典》等书记载,在公元794年从中国传入。
日本风筝骨架与中国类似,多用竹条或柏木等,面料多用和纸(似中国的宣纸)。风筝提线,有仅用一根的,大风筝有多达数百根的,线的粗细与风筝的大小成正比。背面安装的响笛(弓),在日本东部多用纸的,在日本西部则多用竹藤。尾部,用纸、袋子、绳子。
马来西亚风筝
风筝在马来西亚被奉为神明,人们把制作和放风筝看作是一件非常严肃认真的事情。首先,挑选制作风筝骨架的竹子得取向东生长的,选好的竹子得埋到泥里泡一个月以后才取出来使用,对风筝的装点更讲究,从图案设计到剪贴、绘画,都一丝不苟。在马来西亚,人人都懂得一个道理:“不加装饰的风筝就像没有穿衣服的人,是不能出去旅行的。”
欧美风筝
公元13世纪,意大利人马可·波罗从中国返回欧洲,风筝开始在西方传播开来,并广泛应用于科学实验。







