内容摘要:电视剧作为一种视觉艺术,同时又是一种语言艺术。如果我们的电视剧制作者能重塑中国电视剧的语言感染力,那么中国电视剧艺术会通过民族魅力的当代呈现,更好地传递中华民族的正能量。
关键词:电视剧;语言;感染力;闯关东;作家
作者简介:

《闯关东》

《恰同学少年》
电视剧作为一种视觉艺术,同时又是一种语言艺术。在文学的基本元素中,语言始终占据重要位置。经典作品的力量往往在于其哲思内涵直抵心灵,这是久演不衰、历久弥新的一个重要原因。在现代性的叩问之下,更需要国产电视剧提升滋养观众的精神慰藉力量。然而,纵观当下中国电视剧,有深度、有震撼力、有感染力的电视作品还为数不多,因此,提高电视剧文学品位,重建中国电视剧的语言感染力成为亟待关注的研究课题。
缺乏激情与真情
如今,我国的电视剧创作相当繁荣,从央视到地方电视台都在播出新的或重拍翻拍的电视剧,但要欣赏到一部好的电视剧又实在难乎其难,常常是遥控器按了一遍找不到一个喜欢的。为什么好的电视剧不多呢?探究背后的原因,笔者以为一个主要原因是,当下电视剧的语言缺乏感染力。
最突出的感觉是电视剧语言比较贫乏,絮絮叨叨,婆婆妈妈,鸡毛蒜皮,过于生活化,甚至是生活的实录。这样的台词,听来是乏味的,不管故事情节如何,电视剧的质量都大打折扣。造成这种现象的原因,一方面,反映了编剧的文学修养不够,对于生活深度的认识和挖掘不够,使台词停留在图解生活的直白浅薄层面上,很难体现电视语言的魅力;另一方面,电视剧制作者也有一个片面的看法,认为电视剧是表现生活的,于是照搬生活原貌,对白非常生活化,虽然有的也玩一点机智与幽默,但由于作者不具备语言锤炼的功夫,因而台词流于浅幽默,甚至成为庸俗的滑稽搞笑。试想,几乎未经过文学加工的台词,怎能吸引观众呢?







