内容摘要：1994 年到2004 年10 年间, 我国学术界关于莎士比亚《威尼斯商人》一剧中夏洛克形象的研究成果十分丰富, 并且形成了三种代表性的观点。其中, 主要的一种观点认为夏洛克是一个令人同情的悲剧性人物。夏洛克这一形象之所以被视为悲剧人物, 是由于读者自身的中国文化身份参与解读所致, 从中可以观照出西方基督教文化与中国文化之间冲突、融合的复杂关系。
关键词：夏洛克;文化身份;中西文化
作者简介：
摘 要:1994年到2004年10年间, 我国学术界关于莎士比亚《威尼斯商人》一剧中夏洛克形象的研究成果十分丰富, 并且形成了三种代表性的观点。其中, 主要的一种观点认为夏洛克是一个令人同情的悲剧性人物。夏洛克这一形象之所以被视为悲剧人物, 是由于读者自身的中国文化身份参与解读所致, 从中可以观照出西方基督教文化与中国文化之间冲突、融合的复杂关系。
关键词:夏洛克 文化身份 中西文化
