《契丹文字研究类编》是中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员刘凤翥80岁时出版的个人专著，是其毕生契丹文研究的结晶。该书荣获2014年度全国优秀古籍图书一等奖。刘凤翥高龄治学，笔耕不辍，研究契丹文字50年，堪称世界上认识契丹文字最多的学者。他积12年光阴完成《契丹文字研究类编》，为“绝学”发扬光大贡献毕生精力和心血，为后学树立治学楷模。

　　契丹文字的释义与拟音是本书的最大亮点，作者将能够释义的契丹大字和契丹小字的单词或词组分门别类地予以编排，把能够拟音的契丹大字和契丹小字的原字一一用国际音标予以拟音，并举出构拟音值的根据。

　　此书的另一特点是资料丰富，相对于1985年出版的《契丹小字研究》，这部《契丹文字研究类编》囊括了近年来我国出土的最新材料。据刘凤翥介绍，《契丹小字研究》收录的哀册、墓志铭之类的契丹小字碑刻资料只有9件。此书出版后的二十多年来，新材料不断出土，墓志铭、墓碑、哀册之类的大件契丹小字资料共达32件，契丹大字的墓志铭和墓碑等石刻材料也已出土了12件之多。此外，契丹大字的木牍、印章、符牌等文物也陆续出土。这些都被收录于《契丹文字研究类编》之中。

　　《契丹文字研究类编》共分七个部分，既包括我国契丹文字研究的论文选编，也收录了契丹文字资料。学者表示，《契丹文字研究类编》是继《辽陵石刻集录》、《契丹小字研究》之后契丹文字研究领域的第三部具有里程碑意义的著作。