原题：一边观看电影一边在线吐槽，文化产业嫁接互联网 看电影，你“弹幕”了吗

弹幕版《绣春刀》剧照。资料图片

　　这几天，文化产业两件新鲜事，将互联网时代的特性体现得淋漓尽致。首先，歌星汪峰的演唱会首次试水在线直播；其次，弹（dàn）幕电影仿佛一夜成名，迅速成为热点话题。看似风马牛不相及的两件事，其背后却有共通之处：互联网与文化产业的深度融合。这种融合不只是表层形态的“混血”，更可看做是互联网对传统文化产业的某种再造。虽然再造还只是刚刚开始，但其影响力已不容小觑。拥抱互联网思维、主动迎接时代变革，或许是明智之举。

　　——编 者

　　“好看，国产动画业界良心！”“壮哉我大秦时！”“看完回家求拼车，家住甜水园方向。”近日，《秦时明月之龙腾万里》《小时代3》《绣春刀》等电影的热映，让“弹幕”一词迅速流行起来。一边看电影，一边将“吐槽”发布在大屏幕上，弹幕进院线，让电影在互联网时代有了新玩法，也成为文化产业O2O（Online to Offline，一种打通线上、线下商业模式）的新尝试。

　　尝鲜：电影成了集体吐槽的“记录本”，观众从被动观看到主动分享

　　《秦时明月之龙腾万里》上映首周，片方便在北京、成都、南京等12个城市安排了近百场弹幕观影场，新鲜的互动方式引发观影热。从影片开始时“打卡签到”到播放中“评头论足”，再到片尾音乐响起后“互相道别”，弹幕一直在银幕上飞行。

　　弹幕原属军事用语，指炮火十分密集，像幕布一样。2006年，日本把弹幕引进视频领域，让大量评论“唰唰”地像子弹一样从电脑屏幕上飞过，营造了“众声喧哗”的效果。随后，这种可以“吐槽”的视频在国内兴起。近年来，弹幕视频积累了一大批拥趸，甚至建立了网络社区。而此次，几部弹幕电影的上映，更让弹幕从线上走到了线下。

　　“连上电影院的无线网络，到指定网页发表评论，不一会儿，评论就显示在银幕上了。”网友“煎茶君”观看了弹幕版的《小时代3》，觉得“一群人聚在一起吐槽很欢乐”。他介绍，发评论的时候，可以设置昵称，还可以挑选文字颜色。遇到看不懂的情节，发弹幕请教，也会有人即刻回复。

　　“弹幕电影满足了观众即时吐槽的需要，与传统电影相比，很新鲜。”清华大学新闻与传播学院常务副院长、影视传播研究中心主任尹鸿认为，“以前影视剧是仅供被动观看的文本，现在它更多地成为大家主动诠释和分享的话题，这是互联网时代社会心态的转变。”

　　当然，密集的弹幕，也让不少观众觉得累，“又要看电影又要发评论，根本忙不过来。要是进口片，还得看字幕，更抓瞎了。”而在不少观众看来，前方的大屏幕上“满脸糊得都是字”，周围一群人亮着手机屏幕发评论，混乱的观影环境让人“真心受不了！”