首页 >> 宗教学 >> 宗教研究 >> 佛教研究
邱熠华:康萨仁波切与能海法师的师徒往事 ——兼论民国时期汉藏佛教文化交流
2017年10月13日 11:21 来源:《西藏研究》 作者:邱熠华 字号

内容摘要:

关键词:

作者简介:

  The Story of Khang Gsar Rin Po Che and Neng Hai Lama,View on the Buddhist Cultural Communication between Han and Tibetan during the Republic of China

  作 者:邱熠华

  作者简介:邱熠华(1980- ),女,纳西族,云南丽江人,中国藏学研究中心历史所助理研究员,博士,主要从事近代藏族历史研究。北京 100101

  原发信息:《西藏研究》(拉萨)2016年第20166期

  内容提要:民国时期的汉藏佛教文化交流,增进了汉藏民族团结的民意基础,对中国近现代史产生了重要影响。能海法师作为中国现代佛教界著名人物,为藏传佛教在内地传播作出了卓越贡献。民国时期他与拉萨哲蚌寺高僧康萨仁波切的师徒往事,可谓汉藏佛教文化交流史上的一段佳话。《能海上师传》《康萨喇嘛传》及《蒙藏委员会驻藏办事处档案选编》等汉藏文献史料记载了能海法师两次入藏,师从康萨仁波切学法的史事。

  The Buddhist cultural communication between Han and Tibetan during the Republic of China,which strengthened the foundation of public opinion on the ethnic unity and Han-Tibetan harmony,has an important influence on the modern history of China.As a famous Buddhist in modern China,Neng Hai Lama has made outstanding contribution to the spread of the Tibetan Buddhism in Inland China.From 1928 to 1932,and 1940-1941,Neng Hai Lama had stayed in Tibet and studied with Khang gsar rin po che,who was an eminent monk in dre pung monastery.This story between the Tibetan Lama and Han Lama became a much told story.This paper uses the Chinese biography of Neng Hai Lama and the Tibetan biography of Khang gsar rin po che,and the archives of the office in Lhasa of Committee of the Mongolia and Tibetan,narrates the story of Neng Hai Lama and Khang gsar rin po che,and discusses the progress,features,meanings of Han Buddhists who went to Tibet and studied Tibetan Buddhism during the Republic of China.

  关 键 词:能海法师/康萨仁波切/民国时期/汉藏文化交流  Khang gsar rin po che/Neng Hai Lama/the Republic of China/the Buddhist cultural communication between Han and Tibetan.

 

  民国时期,西藏地方与中央之间的政治关系稍形疏离,而西藏与内地之间的佛教文化交流却很频繁,既有九世班禅(1883-1937年)、诺那呼图克图(1865-1936年)、多杰觉拔格西(1874-?年)、喜饶嘉措(1884-1968年)等藏地高僧在内地弘法;又有法尊法师(1902-1980年)、能海法师(1887-1967年)①、欧阳无畏(欧阳鸷、君庇亟美,1914-1991年)、邢肃芝(碧松法师、洛桑珍珠,1916- )等汉僧游学西藏;而且,这一时期内地还兴建了诸多与藏传佛教相关的机构,如重庆汉藏教理院、上海菩提学会、北京佛教藏文学院等。可以说,在当时复杂的政治局势下,汉藏佛教文化交流具有特殊重要的意义。近年来,与此相关的研究论著发表较多②,如《民初游学西藏的汉僧及其贡献》[1]等论文以当事人的回忆录等汉文资料为基础,围绕汉僧游学西藏这一主题展开。本文参考已有的研究成果,并利用藏文《康萨喇嘛传》③、汉文《能海上师传》《吴忠信入藏日记》《蒙藏委员会驻藏办事处档案选编》等史料、档案,记述能海法师两次入藏依止拉萨哲蚌寺高僧康萨仁波切学法,以及1941年四川各界人士邀请康萨仁波切赴内地弘法等史事,探讨民国时期汉藏佛教文化交流的特点及其意义。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:马云飞)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们