首页 >> 哲学 >> 中国哲学
《太一生水》下半部分是一个独立完整的篇章
2014年08月21日 10:41 来源:《清华大学学报:哲学社会科学版》(京)2014年2期 作者:曹峰 字号

内容摘要:

关键词:

作者简介:

  【英文标题】The Lower Part of Tai Yi Sheng Shui Is an Independent and Complete Chapter

  【作者简介】曹峰,清华大学哲学系教授(北京 100084)

  【内容提要】 将《太一生水》上下两部分当作一个整体,只是郭店楚简最初整理者一个权宜的处置,学者们很少怀疑这种处置的合理性,反而千方百计试图为文本内部思想的统一性寻找证据。下半部分的内容成了上半部分《太一生水》篇的辅助材料或注脚。这正是《太一生水》的研究歧义迭出、难以整合的原因,也是上半部分备受关注、下半部分不受重视、难以深入的原因。《太一生水》的下半部分是一个独立整体,没有必要在其内部再分章节,可以命名为“天道贵弱”篇。

  【关 键 词】太一生水/天道/贵弱/道家

  《太一生水》是郭店楚简中的一篇,由于其上半部分(第1—8简)是与“太一”及“水”相关的宇宙生成论,这种独特的宇宙生成论早已亡佚,不见于传世文献。这一文献极富思想价值,而且《太一生水》全篇又和郭店楚简《老子》丙本合抄,逻辑上不排除是对《老子》本文的传,甚至《老子》本文一部分的可能,因此引起极大轰动。关于《太一生水》的论著很多,但这些论著大多都只关注《太一生水》的上半部分,①而对《太一生水》的下半部分(第9—14简)的研究却非常薄弱,和下半部分相关的研究大多集中在对《太一生水》作出全面注释、整理的论著上,②其中专门以下半部分为讨论对象的论文只有两篇,即裘锡圭的《〈太一生水〉“名字”章解释——兼论〈太一生水〉的分章问题》③和丁四新的《楚简〈太一生水〉第二部分简文思想分析及其宇宙论来源考察》。④由于研究的不足,《太一生水》的下半部分仍然存在很多有待考察的地方,例如,和上半部分的关系问题;是否需要分章的问题;何为主题的问题;如何解释“青昏”、“其名”的问题;“道”、“天道”、“天地”的关系问题;《太一生水》下半部分和《老子》的关系问题,等等,至今为止观点纷呈,在每一个问题上几乎都没定论,存在进一步探讨的空间。本文着重对下半部分独立性与整体性的问题展开研究,因为这是其他一切问题展开的前提。笔者认为,《太一生水》上半部分和下半部分是完全独立的两篇文章,将两者合在一起讨论是很多误解的源头。《太一生水》的下半部分(第9—14简)是一个整体,没有必要在其内部再分章节,可以命名为“天道贵弱”篇。在竹简编联上,笔者认为不必改动最初整理者的方案,⑤而且应该像李零《郭店楚简校读记》那样将其整合起来。

  这里,依照我们的理解,先列出“天道贵弱”篇本文并作出白话翻译,以便讨论的展开(数字代表简号,“■”表示墨块,“〔 〕”表示补字)。

  天道贵弱。削成者以益生者,伐于强,积于〔弱。〕□□□□□□9下,土也,而谓之地。上,气也,而谓之天。道亦其字也,请问其名。以10道从事者必托其名,故事成而身长;圣人之从事也,亦托其11名,故功成而身不伤。天地名字并立,⑥故讹其方,不使相〔当:天不足〕12于西北,其下高以强;地不足于东南,其上〔□于□。不足于上〕13者,有余于下,不足于下者,有余于上。■14

  天道专门扶持弱小的一方。也就是故意削弱有成者以帮助新生者,把从强大一方削减下来的部分,增加给〔弱小的一方。〕□□□□□□脚下的土地,其实质是土,人们给它的名称是“地”。头上的天空,其实质是气,人们给它的名称是“天”。“道”亦不过是天道的字而已,请问天道的名(实质,亦即原理和作用)是什么?依道行事的人一定要托道之名(即依赖、遵循天道的作用方式),就既能成事又能长寿;圣人做事也一样要托道之名(即依赖、遵循天道的作用方式),就既能成功又不伤身。你看天与地,其名(土和气)其字(天和地),相互间属于争竞的对立方,所以天道就有意交错其位,不使两者〔对抗。因此,(天下的地理形势呈现为)当天空〕在西北部位有所不足时,下面的土地就变得高而强;当土地在东南部位有所不足时,上面的天空〔就变得□□□。天道的规律是“不足于上”〕者,有余于下,不足于下者,有余于上。

  一、《太一生水》下半部分是一篇独立的文章

  第9—14简为何会和第1—8简(我们称之为“太一生水”篇)放在一起,成为《太一生水》的一部分?虽然没有明确的说明,但郭店楚简最初整理者的依据显然主要来自两个方面:第一是上下两部分竹简形制和抄写笔迹相同。不过,这不能成为绝对的理由,因为从竹简形制和抄写笔迹上看,《太一生水》和郭店楚简《老子》丙篇也完全相同,但郭店楚简的整理者还是慎重地把两者区分了开来。第二是认为《太一生水》的思想具有一致性,内部完整而统一,不可再分。之所以有这种想法,首先,可能与“太一”和“道”相关的思路有关系。郭店楚简整理者给《太一生水》所做第一个注是“太一,在此为道的代称”。然后引用了以下两段文献:

  《庄子·天下》:“建之以常无有,主之以太一。”成玄英疏:“太者,广大之名,一以不二为称。言大道旷荡,无不制围,括囊万有,通而为一,故谓之太一也。”

  《吕氏春秋·大乐》:“道也者,精也,不可为形,不可为名,强为之名,谓之太一。”⑦

  其实,《太一生水》上半部分并无“道”字,而下半部分出现了“道”,即“天道贵弱”、“道亦其字也,青昏其名”、“以道从事”。这个“道”究竟如何解释,是有争议的,只有一部分学者将“太一”和“道”联系起来,也就是说,他们认为“道”是“太一”的字,⑧但下半部分并没有再提到“太一”,很难确认下半部分的“道”是在延续上半部分“太一”的话题。《吕氏春秋·大乐》说“太一”是“道”的名,而《太一生水》则说“青昏其名”,如果理解成“青昏是其名”,就成了“青昏”是“太一”的名,如果把“青昏”视为“请问”的假借,读为“请问其名”,就成了请问“太一”的名,这样,就和《吕氏春秋·大乐》所说“太一”是“道”的名有很大距离,因此,《吕氏春秋·大乐》不能成为解释《太一生水》的有效证据。

  有学者力图从“天道贵弱”的角度打通《太一生水》的前后文,例如,王博《〈太一生水〉研究》认为“天道贵弱”是《太一生水》的主旨,因为在《老子》⑨中,有很多水的论述,如“天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,以其无以易之。”(《老子》第78章,第187页),“上善若水,水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。”(《老子》第8章,第20页)他提出:

  老子对“水”的认识,主要是集中在“柔弱”上面的。根据“弱者道之用”的认识,柔弱被认为是道的性质,所以在这一点上,水“几于道”。这里包含着的一个认识是:在世间的万物中,水是最接近于道的东西。在我看来,这种认识已经为《太一生水》把“水”置于突出的位置奠定了基础。而同时,水的柔弱的性质也合乎该篇“天道贵弱”的主题。⑩

  也就是说,他认为《太一生水》把水置于那么高的地位,不光是为了说明天地等由水构成,也是为了说明“天道贵弱”的现象。这样就能把上半部分的水和下半部分的“贵弱”有机关联起来。不过在我们看来,《太一生水》上半部分所描述的水,只是宇宙生成的重要关节和要素,和柔弱没有任何关系。而下半部分的“天道贵弱”也不能简单等同于《老子》的柔弱观,《老子》强调的是柔弱所能发挥的作用,即“弱之胜强,柔之胜刚”(《老子》第78章,第188页),“天下之至柔,驰骋天下之至坚,无有入无间”(《老子》第43章,第120页),或者强调其谦卑、处下、不争之品性。而《太一生水》的“天道贵弱”并非因为崇尚柔弱而提倡谦卑不争。从“天道贵弱”的下文“削成者以益生者”看,这里的“贵弱”其实是压制强者、扶持弱者之意,也就是《老子》“损有余以补不足”(《老子》第77章,第186页)之意。(11)因此,“弱”在这里不是指“弱”的特性和作用,而指的是弱的一方。可见,试图通过“天道贵弱”打通《太一生水》全文是不合适的。

  也有学者关注《太一生水》中那些两两相应的要素,如廖名春注意到“天”、“地”在《太一生水》中频繁出现,“不但简九至简十四是天地对举,简一、简五、简七也是如此。其神明、阴阳、寒热、湿燥、缺盈、成生、强弱、上下,都是两两成偶、正反相对”。(12)因此,他甚至提出,“天道贵弱”前可以补为“地道贱强”。应该说这是受到《太一生水》上半部分影响而导致的惯性思维。上半部分天地、神明、阴阳、寒热、湿燥、缺盈这些两两相对的因素,是以“太一”为首的万物生成过程中出现的必然现象,这些现象相反相辅,共同构成了时空及宇宙运行的基本原理。而下半部分虽然也出现了天地、上下、强弱这些对立元素,但重心已完全不同,即论述的是天地上下之间如何因争竞而导致强弱消长,而“天道”又如何通过“贵弱”的原理在天地上下之间建立平衡。所以,并不能因为都有“两两成偶、正反相对”的因素,就说上下文是彼此关联的。郑吉雄也指出上半部分有天地、神明、阴阳、四时、寒热、湿燥,下半部分有天地、名字等对偶现象,认为《太一生水》全文以“无名”、“有名”为界别,“无名”者,太一、天道,藉天与水之“反辅”而显;“有名”者,即上述天地、神明、阴阳、四时、寒热、湿燥、名字这些相对相当之事物,藉由相辅相激,周而复始。“‘道’是超越于存有界的根源,‘反辅’是在无名之‘道’对于‘天地’的绝对的作用下,‘天地’反过来体现了‘道’的存在;‘相辅’则是‘天地名字并立’后,神明、阴阳、四时、寒热、湿燥在存有界的层次上,二元相对的互动”。(13)然而,下半部分的天地、名字固然属于“有名”的范畴,但其内容看不出有刻意要与“太一”这种“无名”相对应的意思,天道则很难仅仅归于“无名”,(14)天地、名字之关系也不能用相辅相激,周而复始来形容。李零也有类似观点,他说:“简文第一章(即第1简到第8简)已讲过道所包含的若干二元对立,现在则是讲这些二元对立中的弱方总是受到‘天道’的惠顾。”(15)这个论断有模糊之处。首先,《太一生水》上半部分并无“道”字,其次,下本部分的“天道”和“太一”不能等同。如笔者所反复论述的那样,即便出现二元对立的因素,《太一生水》上下两部分在讨论这些二元对立因素时,其重心也是不同的,不具备延续性。

  其实早就有学者怀疑上下两部分是否可以合为一体。例如,比利时学者戴卡琳指出:

  除去这一行(第9简),其余两大段的内容相对连贯:前者(竹简1—8)是关于某种宇宙生成的次序,既长于也不同于《老子》中的,但类似于其它文章。后者(竹简10—14)是更加艰涩的一段。它在一个更加抽象的高度进行联系,大谈命名、事功、避害以及圣人的地位等等。两段文字唯一似乎相同的地方:运动(无论是宇宙论的还是更加现实的)的完美次序是基于一个静止的、空虚的中心,即连续的、可见的秩序的不可见的强大主宰。(16)

  可惜的是,未见戴卡琳后来有进一步的论证。我们接受戴卡琳应区别对待的观点,但不同意她将第9简另外考虑的主张。此外,如果说上下部分存在相通之处,我们和戴卡琳的认识也有所不同,更为重要的相似在于思维方式,那就是从天道到人道,限于篇幅,本文不作展开。(17)

  明确提出《太一生水》应该分作两篇者,是丁四新。他说:

  竹简第一部分的内容主要是讲太一如何生成天地万物的具体过程。这个“太一”,一方面是实体性的,且具有它的个体性特征;另一方面它又超越性地流行于生成的万事万物当中,是万物的母根和本经。第二部分的文本从其叙述特征来说,与第一部分并没有语路上的相续和关联。而在思想内容上,主要谈论的是“天地名字”的问题。它包括天地的构成,天地名字的内涵,以及天地名字的具体功用:以“道”(字)从事而以“青昏”(名)长身,以及以其解释中国大陆地势的成因等。这也与第一部分的思想内容颇不一样。因此从思想内容的角度来看,《太一生水》第一部分(前八支竹简)和第二部分(后六支竹简)并没有同篇的理由。我认为还是把它们一分为二较为恰当,前八支竹简仍名为《太一生水》,后六简则更名为《天地名字》。其中《天地名字》篇可能原由两章组成,第9号竹简及其后所缺之简构成一章,第10至14号竹简构成另一章。(18)

  丁四新敏锐地意识到《太一生水》的前后两部分其实差异性要大于一致性,两者间很难找到前后连贯的主题,不存在思维以及叙述上的连续性。与其硬性组合为一个整体,还不如分开更为合理。我们认为这一见解是很有道理的。

  不过,丁四新将《太一生水》分为两篇的立场并不是很坚定,他在一处注释中又提出:

  第9号竹简与其它五支竹简,在内容上颇不协调,我甚至怀疑它不是属于这一部分文字的。严格说来,应该把《太一生水》现有的十四支竹简分为三个部分,前八支竹简为一部分,第9号竹简单独作为一部分,后五支竹简又作一部分,各部分的关键词和中心内容不同。(19)

  也就是说丁四新认为还有一种可能,《太一生水》应该分为三个部分,除了《太一生水》篇、《天地名字》篇之外,甚至还有可能存在《天道贵弱》篇,只是因为竹简残断而不见了。这就是他在论述《太一生水》下半部分时,几乎不谈第9简“天道贵弱,削成者以益生者,伐于强,积于……”这部分内容的原因。对于他来说,第9简是个尴尬的存在。虽然勉强放入《太一生水》下半部分,但在思想上与第10简以后部分不相融洽,只能选择回避。

  丁四新虽然认为《太一生水》内部应该分为上下两篇,但他提出这两篇分属两种不同的宇宙论思想,这两种宇宙论都流行于当时的楚地。可以说,仅仅在应该将《太一生水》剖为两篇这一观点上,笔者支持丁四新,但在思想内容的理解上,完全不同于丁四新,不认为《天道贵弱》篇是一种宇宙论,而只是叙述了一种天道的作用和原理,并通过从天道到人事的思维方式和叙述方式,要求人必须接受这种作用和原理,展示的是一种比较典型的道家思维。(20)

  因此,将《太一生水》上下两部分当作一个整体,只是郭店楚简最初整理者一个暂时的、权宜的处置,然而一旦定型,就造成一种难以改变的思维定势。其后果是,学者们很少去怀疑这种处置的合理性,反而千方百计试图为文本内部思想的统一性寻找证据。下半部分的内容成了上半部分《太一生水》篇的辅助材料或注脚。我认为这正是《太一生水》的研究歧义迭出,难以整合的原因,也是上半部分备受关注、下半部分不受重视、难以深入的原因。既然《太一生水》上下两部分的差异不可否认,不妨后退一步,先视其为不同的文章,然后探讨下半部分是否存在独立的主题和完整的论述。打开和《太一生水》上半部分的硬性连接,或许正好能够化解《太一生水》研究中存在的许多误解。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:李秀伟)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们