首页 >> 语言学 >> 语言生活动态
有多少汉字就有多少故事·
2014年10月22日 08:19 来源:海西晨报 作者:吴斯婷 字号

内容摘要:汉字节现在很有成效,还应不断创新,创新的一个方向,就是要挖掘汉字的文化内涵和信息密码。不夸张地说,汉字是讲中国故事的很好的目录,有多少汉字,就有多少故事。

关键词:汉字;张铭清;信息密码;文化内涵;时事

作者简介:

  “汉字节现在很有成效,还应不断创新,创新的一个方向,就是要挖掘汉字的文化内涵和信息密码。”海峡两岸关系协会原副会长、厦门大学新闻传播学院院长张铭清昨日表示。

  汉字讲述中国故事

  张铭清说,汉字是当今人类各民族惟一的象形文字,也是惟一存留的有哲理、有内涵、象形表义的文字,汉字把音形义融为一体。不夸张地说,汉字是讲中国故事的很好的目录,有多少汉字,就有多少故事。

  “近年来电脑等产品的普及,使得现在提笔忘字的情况经常出现,同时,一些简化字也把汉字原来蕴含的信息简化掉了。”

  张铭清认为,有些简化字简化得没道理,比如2013年的年度汉字“进”,“进”的繁体字在甲骨文上是一只飞鸟,下面的“走之底”是鸟足。为什么用飞鸟表示进呢?因为几乎所有的动物都能进能退,只有鸟,是只能前进不能后退的,用鸟作为主体造“进”字,说明古人造字经过了很长时间的观察、归纳,是科学、智慧的成果,现在简化字变成了“进”,把鸟摒弃掉了,违背了繁体造字的原意。

  同样的还有国家的国,繁体的“国”字里面是“或”,“或”的右上是“戈”,有用武器保卫国家的意思,“戈”字的旁边,就像土地上有个城堡,很形象。

  “相亲不见(繁体的‘亲’简化后没有了‘见’),爱人无心(繁体的‘爱’简化后没有了‘心’),产而不生(繁体的‘产’简化后没有了‘生’),开门无门(繁体的‘开’简化后没有了‘门’)……”张铭清说,汉字原来蕴含的信息被简化掉了,后代可能就不知道汉字的原意了。

  要挖掘汉字文化内涵

  近来,“汉字听写大会”等节目不断出现,唤起了人们对汉字的注意,但人们对这些节目的评价毁誉参半。

  张铭清说,现在大家意识到提笔忘字的问题,出现了很多汉字节目,本意是好的,但还是有应试教育的痕迹在里面。比如汉字听写大会出现过非常生僻的字,连语言学家都不一定见过,更何况小孩子呢,只好去背字典。有的学生说背得看到字典就想吐,这样还有什么乐趣可言呢。

  “汉字主要还是要理解应用,如果摒弃了这些,认为写对就行了,又以生僻字作为方向,这就有待商榷了。”

  张铭清说,汉字节现在很有成效,还应不断创新,创新的一个方向就是要挖掘汉字的文化内涵和信息密码。包括汉字怎么来的、相关知识有哪些,很多有内涵的东西都可以进一步挖掘,让大家要懂得汉字深刻的文化内涵和信息密码。

  曾多次推荐年度汉字

  在晨报参与主办的历届海峡两岸年度汉字评选中,张铭清曾多次推荐年度汉字。

  2010年,张铭清推荐了“合”字,理由是:“两岸签署经济合作框架协议,我们举办了世博会、亚运会和台湾的花博会,都是两岸、亚洲、甚至全世界通力合作的结果。”

  2011年,张铭清推荐“密”字,因为两岸关系已经密不可分,两岸人民经济上手拉着手、政治上心连着心,血缘上根连着根,“密”字可恰当地展现这层关系。

  2012年,张铭清选的是“开”字,理由是中共十八大隆重召开,海峡对岸的马英九成功连任,这些都代表着两岸和平发展新局面将被开启,“开”字很好地概括了当年两岸关系发展中的几个关键点。  

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:隋萌萌)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们