内容摘要：现在专家组正在进行天津方言建档文本的汇集整理。
关键词：方言;辞典;天津;专家组;词条
作者简介：
现在专家组正在进行天津方言建档文本的汇集整理。专家组也在编写天津方言辞典，已经收集了7000多个词条，最终将推出500个词条。方言辞典经过多次修改，现在基本定稿，预计7月份左右推出。
专家组将设计家庭场景、大杂院场景和工作环境场景，男女发音人根据场景展现不同特色的对话。通过这些对话，原汁原味地再现天津方言的词汇、语法、声调以及风格。另外，还要把天津方言的俏皮话、俗语、谚语、歌谣，童谣体现出来。天津方言作为一种文化因子，还产生了很多通俗的文艺形式，例如天津快板、天津时调、天津的相声小品，这些也都将被保留下来。
天津方言也分老派和新派，老派的天津话很少有人说，新派的天津话通过100多年来新文化的灌输、学校的教育、普通话的推广，以及和北京的近距离交流，除了语音语调之外，齿音字方面也有很大不同。在这些方面，评判的标准以老派的为主，也加入一些新派元素。
