首页 >> 语言学 >> 语言应用
自然、语言、文化与翻译
2018年10月18日 10:43 来源:《哈尔滨师范大学社会科学学报》 作者:韩卓君 樊林洲 字号

内容摘要:

关键词:

作者简介:

  【摘  要】自然现象是人类表达思想的基础,语言象征文化现实,自然和文化的关系受语言束缚,语言和文化之间存在各种复杂的关系。翻译研究试图解决文化研究所面临的问题。文化和翻译互补,翻译在尊重差异的前提下,可以协调或沟通不同文化传统。翻译学科的中介功能使我们在不同文化知识之间建立联系。因此,翻译的目的就是探索两种文化之间的"辩证共鸣"关系。

  【作  者】韩卓君 樊林洲

  【作者单位】兰州大学外国语学院,甘肃兰州730000

  【期  刊】《哈尔滨师范大学社会科学学报》 2018年第3期

  【关 键 词】语言符号 任意性 语言和文化的关系 文化与翻译

 

【全文阅读】自然、语言、文化与翻译.pdf

作者简介

姓名:韩卓君 樊林洲 工作单位:

转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:马云飞)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们