内容摘要:美国彼得森国际经济研究所所长亚当·波森(Adam Posen)于3月20日在该研究所官网刊文表示,在外贸领域的鲁莽之举可能让该领域成为特朗普的“另一个阿富汗”。
关键词:外贸行为;危险之举;特朗普
作者简介:
中国社会科学报综合外媒报道 美国彼得森国际经济研究所所长亚当·波森(Adam Posen)于3月20日在该研究所官网刊文表示,在外贸领域的鲁莽之举可能让该领域成为特朗普的“另一个阿富汗”。
波森表示,特朗普政府在外贸领域威胁他国的举动和提高关税的行为是危险措施。贸易战会导致各国政府将贸易视为国家之间的冲突而不是利益管控的过程,将使各国认为恃强凌弱比多边规则更为可取,导致它们更重视彼此损害而不是阻止贸易领域的不良行为。这最终将导致商业与国家安全之间的分离和国家之间冲突的风险升级。
波森认为,贸易战有可能助长真正的战争,这正是富兰克林·罗斯福(Franklin Roosevelt)和他的国务卿科德尔·赫尔(Cordell Hull)曾有意让战后贸易体系避免的。但是,现在特朗普及其幕僚否定了这种体系,他们有一种错觉,认为美国已经被它建立的基于规则的体系所利用。此外,他们错误地认为,每个政府都会向美国的利益妥协。这种妄想的世界观即将被证明是错误的。然而,这个证明的过程将会让世界各地的人民付出代价,包括美国人民在内。
钢铁和铝实际上对经济的影响十分有限,特朗普为了这些行业而侵蚀国际贸易规则的行为是愚蠢的。如果这些源于19世纪的、雇佣美国劳动力不足0.1%的夕阳工业对于美国经济真的那么重要,那么提高它们的产品价格对于使用这些金属的制造业来讲就会产生巨大的成本。在钢铁和铝生产业就业的美国工人与在使用这些金属的制造业就业的美国工人的人数之比小于1∶40,提高后者的成本让前者享有特权实际上毫无意义。从国家安全的角度看,这种举动也没有任何价值。
(闫勇/编译)







