内容摘要：近日，中国“文坛祖母”冰心先生的重要代表作——《春水》诗集的完整手稿在日本九州大学图书馆发现。“今年是日中邦交正常化45周年，在此节点发现冰心先生的《春水》手稿非常有意义”，中里见敬教授对人民日报记者说，冰心先生是中国现代文学的泰斗，《春水》手稿的发现，不仅对研究中国现代文学具有重要价值，同时也是日中两国文化交流的重要见证。曾协助参与手稿考察的华东师范大学潘世圣教授则提出，除了文学文化意义外，手稿本身既是珍贵文物，更是一流的精美书法艺术作品，显示了冰心先生深厚的学识和艺术修养。据悉，九州大学图书馆计划与中国方面合作，让更多的人看到《春水》手稿，促进中日学术文化交流。
关键词：手稿;冰心先生;中国;文学;教授;周作人;日本九州大学图书馆;代表作;文化交流;研究
作者简介：
人民网东京6月21日电 据日本九州大学网站消息，九州大学研究生院语言文化研究所教授中里见敬的研究团队近日确认，九州大学附属图书馆滨文库内收藏的《春水》手稿为中国著名现代作家冰心的亲笔手稿，从其执笔至今，已有95年的历史。这份手稿为冰心于22岁时写下，是现存冰心手稿中创作时期最早的完整手稿，也是中国现代文学非常重要的研究资料。
由中国现代文学馆发行的学术杂志《中国现代文学研究丛刊》于去年刊发了周作人1939年的日记。周作人在日记中提到，他曾将《春水》手稿赠送给日本友人滨一卫。后来，滨一卫成为九州大学名誉教授，《春水》手稿也同其藏书一起被收藏在滨文库内。此外，《春水》出版时的负责编辑正是周作人，因此这份手稿应确为冰心亲笔所写。
中里教授的研究团队认为，这一手稿堪称中日文化交流中具有象征意义的宝贵资料。
该研究成果已于2017年6月20日刊登于2017年第6期《中国现代文学研究丛刊》。（编译/袁蒙）
