首页 >> 文学 >> 古代文学
清代闺秀诗学的核心概念
2012年05月29日 23:45 来源:《徐州师范大学学报:哲学社会科学版》2011年4期 作者:宋清秀 字号

内容摘要:

关键词:

作者简介:

  作者简介:宋清秀,浙江师范大学人文学院副教授,博士

  内容提要:清代女性文学的主要成就在于诗歌,但闺秀们也涉足其他文学领域,尤其是文学批评在女性的文学活动中相当突出抢眼。王端淑在《名媛诗纬》中从女性的视角出发对前代的文学理论进行反思,对闺秀文学理论进行总结,赋予了秀--这个男女都适用的诗学话语以新的内涵,使之更具有女性特色,成为闺秀诗学的核心审美范畴,从而使清代诗学展现了不同于前代的风气和特色,使中国古代文学批评史真正丰满完备起来。

  关键词:王端淑/《名媛诗纬》/闺秀诗学/秀

 

  相比于前代,清代似乎没有一项"足称于后世者"的"绝艺"。如果一定要把清代文学纳入"一代之兴,必有一代之绝艺足称于后世"的发展态势中,我觉得女性文学的兴旺发展足称有清"一代之所胜",尽管在这里我用创作主体偷换了"绝艺"所指涉的文体概念。清代女性文学的主要成就在于诗歌,但闺秀们也涉足其他文学领域,文学批评在女性的文学活动中相当突出抢眼,尤其是闺秀诗话的写作。

  在蔚为大观的清诗话著作中,一个很引人注目的类别就是闺秀诗话。通常所谓闺秀诗话,都指记载、评论女性诗歌创作的著作,并不专指女性撰写的诗话。在目前留存且得见的几部女性诗话著作中,清初王端淑的《名媛诗纬》最能代表清代闺秀诗话的水平。这不仅因为《名媛诗纬》创作出版的时间早,还有王端淑用"纬"来定义自己编辑的名媛诗选,在空间上创建了一个属于女性的文学场域;更重要的是,在清初博大恢弘的学术氛围中,她从女性的视角出发,对前代的文学理论进行反思,对闺秀文学理论进行总结,赋予了"秀"--这个男女都适用的诗学话语以新的内涵,使之更具有女性特色,成为闺秀诗学的核心审美范畴,从而使清代诗学展现出不同于前代的风气和特色,使中国古代文学批评史真正地丰满完备起来。

  一、秀:闺秀诗学的核心话语

  清丽是诗学的一个审美极致,刘勰《文心雕龙·明诗》曰:"五言流调,清丽居宗。"女子于清丽之道具有天赋优势,因为清是女子特有的性情禀赋。钟惺《名媛诗归·序》曰:"夫诗之道,亦多端矣,而吾必取于清。向尝序友夏《简远堂集》曰:'诗,清物也,其体好逸,劳则否;其地喜静,秽则否;其境取幽,杂则否。然之数者,本克胜女子者也。'盖女子不习轴濮舆马之务,缛苔芳树,养絙薰香,与为恬雅。男子犹藉四方之游,亲知四方。如虞世基撰《十郡志》,叙山川,始有山水图;叙郡国,始有郡邑图;叙城隍,始有公馆图。而妇人不尔也。衾枕间有乡县,梦魂间有关塞,惟清故也。清则慧,卢眉娘十四而能于尺绢绣《灵宝经》,字如粟粒,点化分明,又以丝一绚结为金盖,中有十洲三岛台殿凤麟之状。嗟乎,男子之巧,洵不及妇人矣。其于诗赋,又岂数数也哉?"加之处于深闺之中"不知巧拙,不识忧郁,头施绀幕以无非耳。及至钗垂簏簌,露湿轻容,回黄转绿,世事不无反覆,而于时喜则反冰为花,于时闷则郁云为雪,清如浴碧,惨若梦红,忽而孤邈一线,通串百端,纷溶箾蓼,旖旎草歙,所自来矣"[1]。范端昂自序《奁泐续补》曰:"夫诗抒写性情者也,必须清丽之笔。而清莫清于香奁,丽莫丽于美女,其心虚灵,名利牵引,声势依附之,汨没其性聪慧,举凡天地间之一草一木,古今人之一言一行,国风汉魏以来之一字一句,皆会然于胸中,充然行之笔下。诗惟奁制,尤乎不可尚已。"[2]诗人性情天生,王端淑《名媛诗纬》卷三"田氏"条说:"天之生人,有灵钝二种,亦如山川花木之有芙蓉千岳之秀,有丑石不毛之媸。有香色明艳之枝,即有荆棘蒙茸之干。"[3]正是在这样的观念背景下,明清时期大量的闺秀才女从"具中馈"的妇职走出来,登上文学创作的舞台,用诗文来展现其冰清玉洁的女性特质。

  闺秀诗作为诗歌中一种类别,与其他类别一样,也有自己的特色。翁方纲《石州诗话》卷二曰:"释子之诗,闺秀之诗,各自一种。随其所到,皆可成名。"[4]那么,闺秀诗的特色究竟是什么呢?沈善宝《名媛诗话》卷七曰:"余常论,诗犹花也。牡丹芍药俱国色天香,一望知其富贵。他如梅品孤高,水仙清洁,桃秾李艳,兰菊幽贞。此外,或以香胜,或以色著,但具一致,皆足赏心,何必泥定一格也。然最怕如剪彩为之,毫无神韵,令人见之生倦。"[5]写风云月露之致,显露女性的风采美丽的闺秀诗;写苍松劲柏之操,展示巾帼不让须眉的豪迈襟怀的女郎诗,"但具一致,皆足赏心",所以闺秀诗可以如盛唐诗般沉郁雄浑,也可如晚唐诗般清秀隽永,只要有自己的风格,皆可寓目、流传。正如明代郑文昂《名媛汇诗》所言:"上自宫闱戚里,下及荒墅幽闺,或入道而洗铅华,或倚室而攻歌舞。苟言谈之微中,咸咳唾以成珠;倘真意之克宣,传火薪而阅世。大则有关于理乱兴衰之数,小亦曲阐其深沉要眇之思。正固足表其苍筠劲柏之操,衰亦能写其风云月露之致。"[6]

  但就女子特质而言,王端淑始终认为"诗有逸致而不加装点,是闺帏本色","鬆腕秀格,销尽男子钝根"、"生秀英挺,不缀轻绮"、"秀艳灵动"、"骨韵清丽"、"别有才情"的风格才是闺秀诗的特色,才是真正的女郎诗,所以,她在《名媛诗纬》中提出了以"秀"作为女性诗学的核心概念。王端淑《名媛诗纬》中使用的诗美概念,主要有高、老、古、雄、劲、灵、慧、清、秀、冷、寒、幽、寂、雅、淡、洁、真、自然等词根派生出来的概念,但使用最多的当属以清和秀为核心而派生出来的复合概念。由清派生出来的概念有:清正、清厚、清肃、清幻、清幽、清英、气清意冷、清隽、清新幽隽、清幽、清迥、清婉、清英、清隽、清悄、清越、清空、轻清、词清、清隽、清芬、清婉。由秀派生出来的概念:秀气、疏秀、秀骨、深秀、娟秀(娟秀倩丽、娟秀可餐)、秀丽(秀丽不浮)、鬆秀、调爽姿秀、秀洁、秀远明靓、秀如青黛、秀雅(秀雅浑厚)、秀媚、秀餐翠滴、稳秀妥帖、古秀、秀劲。从王端淑所使用的评价术语来看,清、秀是她最为看重的两个概念。

  考察其他闺秀诗话,沈善宝《名媛诗话》中使用最多的也是清、秀两个字,如卷一评黄汉荐"诗笔颇清,似工于愁者",吴柔仙诗"颇清丽";武进沈采薲"诗笔亦清",周庚文章"颇觉清老",松陵周羽步"诗才清逸";卷二评歙县吴喜珠"诗极清丽";卷三评屈婉仙《韫玉楼诗草》"清丽圆稳",周映清《咏梅五古四章》"最为清丽";卷七评戴令仪诗"老练清切"、吴佩芳诗"刻画无痕,秀丽清切";卷八评汤瑶清诗"不假雕琢,自然清雅";卷九评屈秉筠诗"文笔曲折,情景相生,妍妙无伦",张静芳诗"秀逸如芬",刘慎之诗"秀慧无匹",郑莲孙诗"秀逸之气扑人眉宇";卷十评袁小芳"诗笔轻隽",李莲溪"诗俱自然工雅";卷十一评陈秀君"诗俱清俊",梅竹卿"诗文清丽";《续集》中评王素卿诗"清丽可诵",龚瑟诗女史"诗笔妍秀",陈蕙芳诗"有娟秀之致",陆娟诗"清婉";《续集》下评陈静宜"笔情苍秀"、仁和汪采湘"轻俊清圆",归佩珊"细腻熨帖,工丽非常"。

  再看男性所作的闺秀诗话,也使用相似的评语,如王蕴章《燃脂余韵》中评价俞麟州夫人诗"澹秀清婉",孟缇"词笔秀逸",德清朱湘姮诗"芳馨悱恻,其秀在骨",《绣余集》"秀逸无比",于式枚母诗"幽秀",姚栖霞"填词幽秀可诵",周饴蘩诗"幽秀可诵",陆锡贞诗"刻画幽秀",顾作昆诗"自有一种清秀之气"。其他的男性诗学著作中品评闺秀诗也常用"秀"作为标准。如沈涛《匏庐诗话》卷下说陆若筠女史诗"刻画幽秀";单学傅《海虞诗话》说"苏女士陈洁苍秀,无脂粉气";林昌彝《射鹰楼诗话》卷三说嘉兴庞纫芳诗"骨秀神清"、卷二十说梁韵书"诗笔秀健";陶元藻《全浙诗话》说黄媛介诗"苍然劲秀";阮元《淮海英灵集》辛集卷二说"无垢诗轻清秀雅,不下柳絮因风之作",周琼诗"雄宕秀拔";袷瑞《题赠听秋轩主人秋灯课女图》说骆绮兰"诗笔秀而婉,画兰芳且幽"。

  明赵世杰《古今女史·序》曰:"海内灵秀,或不钟男子而钟女人。其称灵秀者何?盖美其诗文及其人也。"[7]赵世杰所用的"灵秀"一词,道出了闺秀和闺秀诗的本质特色,说明明清时期,尤其是清代,"秀"已经成为闺秀诗学中的一个核心的评价术语。

  二、"秀"的闺秀诗学内涵

  "秀"作为一个诗学概念,较早见于刘勰《文心雕龙·隐秀篇》:"隐也者,文外之重旨者也;秀也者,篇中之独拔者也。隐以复意为工,秀以卓绝为巧;隐之为体,义生文外,秘响旁通,伏彩潜发,譬爻象之变互体,川渎之韫珠玉也。"学者们对于隐"秀"的具体含义也有不同的解释:或认为隐秀讲的是一种风格,或认为隐秀是一种修辞手法。在众多讨论隐秀的论文中[8],姚爱斌对隐秀诗学内涵的分析和概括,与本文所论的闺秀诗学中"秀"的内涵最为契合。"'隐'与'秀'乃是两种不同风格的文本形态,无论是"隐篇"还是"秀句",都是'意蕴'与'形象'的统一体。"[9]所以秀即是"秀句",是"篇中独拔"者,是一种修辞手法;同时也是通过"雕削取巧"而达到"自然会妙"境界的一种文体风格。刘勰《隐秀篇》中在解释"秀"的含义时,其实已经把秀与女性审美联系在一起了,"彼波起辞间,是谓之秀。纤手丽音,宛乎逸态,若远山之浮烟霭,娈女之靓容华"。那么,作为女性诗学核心概念的"秀",王端淑赋予了它什么样的内涵呢?

  王端淑从性别视角出发,在《名媛诗纬》中始终用"秀"这一诗学观念来引领闺秀诗学的方向,统筹具体的诗学理论阐释。卷五"董少玉"条说:"诗,情物。以繁筵艳阁求之,则非其地;诗,灵物。以死景死笔咏之,则非其人;诗,冷物。以锦茵绣幕处之,则非其质。诗,静物。以喧嚣秽杂居之,则非其时。故神必欲闲,景必欲冷,思必欲远,想必欲慧,意必欲别,笔必欲健。具此五者,可以操戈陶谢,兴师浣花,不令古人称王百代矣。"只有神闲、景冷、思远、想慧、意别、笔健,才能写出好诗。这几个因素中,笔健、意别是基础,通过意别来统率笔健,这样就会有灵趣,有新意;想慧、思远是核心,即要有诗心。卷三说:"诗有诗心,心之所在,运则如烟,入则如发,以浮词掩映,浮景撮合者,均非心也。"有"思远、想慧"的"诗心",就可以有温柔敦厚的诗骨;神闲、景冷是闺秀诗的自然秀逸风格的外在表现,通过情与景的自然交融,闺秀诗则可如刘勰所言"烟霭天成,不劳于妆点;容华格定,无待于裁熔;深浅而各奇,纤而俱妙",这就是"神秀"的境界,关于王端淑"秀"的诗学内涵,我们可以借用王国维《人间词话》中的"句秀"、"骨秀"、"神秀"三个概念来阐释。"句秀"是基础,"骨秀"是内核,"神秀"是外在表现,这三者之间又各有自己的要求和特点:"句秀"要兼具学问、才情、灵趣,就是在学习前人的基础上,要用字灵妙,语出惊人,才能有警拔的诗句;"骨秀"包括气韵、格调、性情,温柔敦厚、朗朗明艳是其特征;"神秀"是闺秀诗的外在表现,通过写情,"文生乎情,情生乎文,相生不已"的表现手段,把内心温柔敦厚的性情用自然秀逸的风格表现出来。"句秀"、"骨秀"、"神秀"三者完美的统一,则是女性诗学的最高境界。

  (一)句秀--学问、灵趣、才情

  《隐秀篇》"秀"的含义是指修辞造句上秀异于人。如"秀也者,篇中之独拔者也","秀以卓绝为巧",文章要有秀句,秀句就是一篇作品中的精警独拔之处。王端淑在《诗纬》中多处使用警拔的字眼来品评具体的佳句。

  秀句之得也在于天性、灵趣的自然流露,《诗纬》卷五"王虞凤"条说"凡人落笔疎秀,灵动不凡,皆自先天所得"。沈善宝说:"诗本天籁,情真景真,皆为佳作。"[10]只要情真景真,就是佳作、佳句,但女性生在闺阁之内,不得见"山川风物之奇",见识不广是不争的事实,所以,闺秀应学韫为閔怀英诗所作序言说:"闺秀诗柔媚者居多,而温厚清婉即《名媛》一集,亦仅数人,有此见闻不大、境界不远耳。"[11]韩矩《任静宜诗序》说:"闺秀能诗者不过粗知声律对仗;原无甚精思实义也。"或者"才思绮丽艳称人口,然此特纨儿郎搔头弄姿者,所乐称耳"[12]。因此出现了"迩来女子以诗文名者,大江南北颇不乏人,逮得其集而披阅,则名与实每不相符甚哉"[13]的局面。

  如果闺秀诗仅仅是遣怀娱乐,则不必求其工拙。如葛贞秀《从妹琼娟诗序》说:"余从妹琼娟少未读书,天姿淑挺,女红紃组靡所不娴。余既听闻琼娟许字归有日矣,已而所天遽陨,遂矢志守贞,往终其节。乌据此,岂复多乐,以语言文字自闻者耶。元年余归自京师,见琼娟已髽然为水蘖中人,顾自言针黹之余,颇以笔墨自遣。因出其诗观之,虽于声律意度皆未协节,单词孤句信心适口出,其言哀以思,婉而风,可因之以想见其人,读者固未宜以工拙求之也已。"[14]但诗文对女性来说不仅是遣怀娱乐而已,还具有重要意义。对王端淑来说,诗文是谋生的手段,如《答浮翠轩吴夫人》有"此情愿博芸窗史,故向朱门作女师"句,《出门难》有"舌耕暂生为,寥握班生笔"句;诗文还体现出女性对生命的体验及对生命意义的思考,如《梅花十首次韵》"耻与夭桃逗丽妍,暗香愁结不知年"、"傲骨宜生痴作癖,檀心高远静中禅"等诗句;诗文还表达了对家国兴衰的慨叹,如《先翁文忠公殉堪纪述》有"熹朝天启时,逆瑞神器窃。肆横任悉行,朝野尽结舌"句,《读今古舆图次韵》有"浩气冲流水自波,怅然空对旧山河"句。所以诗词对于女性来说意义重大,女子"舍笔札文史"则无事可作,沈彩《跋嘉兴徐范集八·妇人书真迹卷》云:"才藻非妇人职也。然孔子尝以臧文仲妾织蒲为不仁,则士大夫家闺阁佳丽,苟勤于纺织,与茅钥穷嫠争利,是亦非宜,而身心又不可使逸,则舍笔札文史,其何所事哉。"[15]毛安芳(清代蕉园七子之一)老而无子,尝自持其诗卷,道:"是我神明所钟,即我子也。"基于此,清代很多家庭都很重视女性的教育,甚至请数名闺塾师。如天然居士《问诗楼》自序:"予生长闺阁,幼为父母所钟爱,以爱之切而训之备详,常不以女子而异视也。九岁读书,从师林姓,逾年复易一杨姓者,此二人俱不能诗。迨年十三,始问字于习幽女史,继又从雪楼教授。"婚后,"乾隆丙申之岁,因课女而延得岭南女史梅轩,晨夕晤对,结习复萌,于喁间作,皆可谓一时之乐"。

  学习是提高诗文创作水平和技巧的重要方法,如叶小鸾"年十馀,知词赋。年十三四,工篇章,并古文及齐梁体,皆过目成诵,操翰成章,朗隽遒逸,咸尊其致"[16]。如吴瑛年十一"初学为诗文,遍诵六经,而于《左氏春秋》、《文选》诸书尤为精熟。"年十二作帖括之文,"清真典雅,涵古茹今。"年十四"能诗赋,多秀丽刻画语"[17]。这样,通过学习,即使"抒情托兴,不出乎夫妻母子房枕门屏之间,骨肉虑叹门户绸缪,喜则真喜,悲则真悲",则可称为"淑姬静女之诗也"[18]。即使"身不越香闺绮阁之外,日不见山川风物之奇,本其幽香发为吟咏,而性真语挚。名流士大夫往往见而搁笔"[19]。如韩矩序杨盟鸥《柏杨诗抄》说,盟鸥"自四子五经而外,以及古史纲鉴,左国秦汉诸子史之类,皆洞悉其旨,旁及骚雅辞赋,无不穷微诣粹。日渐日积,又是成帙。颇深自韜,每不肯轻示,余展读一遍,香泛齿颊。顿音节以唐宋,覆才于汉魏焉"[20]。

  在强调学习、钻研学问的同时,特别要注意的是学问不能影响诗歌的表情达意。王端淑关于遣词造句的主旨与《隐秀篇》所言"雕削取巧,虽美非秀矣"一样,正如黄侃《补隐秀篇》所释:"若故作才语,弄其笔端,以纤巧为能,以刻饰为务,非所云秀也。"诗文不能平直,也不能卖弄学问,只重"纤巧",关注"刻饰",则落于时弊。卷六"沈天孙"条所言:"诗者思也,为心之声,声以达情,以门面典故了之,焉以诗为?而浅之者止拾烟云陈迹花鸟字面,又为不读书人藉口。句中有意,字中有情,句字之外有趣,斯为得之。"若只是堆砌学问,没有灵趣则流于平直,如卷五"姚青峨"条所言:"平则学富三坟,总归铺叙,直则立扫千言,殊少波折。"

  协调学问与句秀之间关系的是灵趣。卷五"黄幼藻"条说:"诗有灵趣,在遣烟运墨之间,浅人以字句为诗,诗之趣尽失矣。三百篇皆趣也。"学问与灵趣二者如何兼得,就是要有才情。卷三"陈茂贞"条说:"用字灵妙,化腐朽为新,如此女士方可称才情二字。"有学问并善用才情来表达,这样,句子就会有灵趣,就能语出惊人,成为秀句,所以卷六"余少光"条说:"如玉灵心妙齿,笔墨俱松,意真语切,自是名手,且措句有品,若再以才情出之,则未可量也。"具备才情的秀句,即使片言只句,亦可流传。

  "句秀"是闺秀诗学的一个基本标准,而达到"句秀"则需要以"学问"作为基础,以"灵趣"为方向,以"才情"为手段来协调"学问"和"灵趣",这样才能达到"句秀"。如卷九载茅观《忆别》:"素影向人愁,同君月一钩。罗衫前日泪,新旧对君流。"王端淑评论说:"《忆别》诗媚绝痴绝,只于常意中掉弄,自觉笔舌俱妙。"遵循这种观点,"未有才情,妄言学问,不能读书,抄写典故,少观载籍,不知气韵"的闺秀诗,"诗才庸思浅,于学问才情四字,尚未能具"的闺秀诗,"随人步趋,鸟言虫响遍于天下,时去一空"的闺秀诗,《诗纬》中不多辑入。如卷七"郭午"条说:"诗不贵多而贵出语惊人,如二十字可传,其人即因二十字而传矣。若冗烂鄙俚,虽百千言何足贵也。此诗点缀幽致,予以二十字传郭午何如?"

  (二)骨秀--气韵、格调、性情

  《诗纬》卷三"陈德懿"条说:"诗以气韵为上,才情次之,学问又次之",卷五载萧凤质《慰夫》诗,有"闲花野草休关念,养取葵心向紫宸"句,评论说:"若只取格调,徒浮说耳。此作举止雄大,特少性情二字";卷七"刘氏妾"条说:"诗虽近于排,然体格自正。"在以上的评论中,王端淑提到这样几个概念:气韵、格调、体格、性情。气韵与格调、体格相似,就是指作品的风格和格调。性情,在王端淑看来,就是内心真实情感的外在自然表现。《诗纬》卷二十五"沙宛在"条云:"诗真处,不加粉饰,方是性情。若随风掉弄,一味趋时,大伤风雅。"性情可以是家常之情,只要真率、真切就可感人,如卷二载镏氏《寄衣》诗:"岁岁为君身上服,丝丝是妾手中梭。剪刀未动心先碎,针线才缝泪已多。长短只依元式样,不知肥瘦近如何。"王端淑说:"夫妇之间只宜真率,如镏氏《寄衣》一律,何等家常大雅,毫无女郎习气。"如卷九评沈媛《挽昭齐甥女》诗说:"挽诗悼诗只要真切,如《离骚》体格,使人读之涕泪交集。"真切就是性情,如卷九论周兰秀说:"其所咏挽诗,俱是性情追忆,所以哭之愈恸愈深。"

  此外,性情还是体格高远的家国情怀的体现,如卷十"吴令仪"条说:"方夫人诗高老如鸡群之鹤,木群之松,并绝去川云岭月,可谓高自标持,所称超超元著,殆不愧矣。"卷十三"章有渭"条说:"玉璜才大力赡,是一作手,其诗高旷神远,直追初唐矣,读之不得不为俛首。"但只是体格高远浑健,无灵慧之气也未臻佳境,如卷九论吴贞闺诗"朴浑幽健,不媚不轻,女士中有骨力者","然所不足者灵慧耳"。若有格调而无情思,如卷三载朱氏"功名成就归宁日,一榻清风绿野堂"之句,王端淑批评说"全是学究腐气满纸",如此诗句未可称秀句佳作。可见,格调、气韵、性情三者中,最重要的是性情,性情可以通过读《诗经》来获得。王端淑说朱氏"何不少读《国风》以佐情思乎?"

  清正是诗的气质和品格,"骨秀"所体现的就是这种脱俗的气质和品格。卷五"徐淑英"条说:"气格风味尚归清正,至哉斯言也。今人不知清正,徒言气格,似犹不及皮毛,而惜气格也,可不寒心。"温柔敦厚的气质,慷慨激昂的气节,都可称为有骨秀。有骨秀,就有了温柔敦厚的气质,诗文就有其存在的价值和意义,所以卷十二"方维仪"条说:"予品定诸名媛诗人,必先扬节烈,然后爱惜才华,当与海内共赏此等闺阁。"

  "句秀"与"骨秀",如容貌之与内在气质禀赋,有容貌者未必有气质,卷五"周玉萧"条说:"丽质者未必有侠骨,有文采者未必有英姿",英姿和侠骨是当时女性审美的一个标准,女性的"天然韶令之态"就如闺秀诗的骨秀,没有这种气质,即使"虽绝色犹俗女也,一览味尽,若夫丽华填胭脂井,玉环尽马嵬佛殿,不啻残红涨粪,枯粉埋泥,蜂蝶俱视矣(卷二"薛兰英"条)"。所以卷十六"陈安人"条说:"妇德如斯,诚足不朽,又何论诗文之末哉",同卷广西郭氏"十一首诗俱鄙俚烦冗,难以入选。但其节烈可嘉,故急切中不暇选声律",但"存此贞节女郎,可为诗家增声价"。

  (三)神秀--写情、风雅、妙境

  刘勰所说"彼波起辞间,是谓之秀。纤手丽音,宛乎逸态,若远山之浮烟霭,娈女之靓容华。然烟霭天成,不劳于妆点;容华格定,无待于裁熔;深浅而各奇,纤而俱妙",就是神秀。具体如《诗纬》卷六"刘苑华"条所言"毛诗之妙在意言之外,绘景写情,宛然生动,故以学问才情为诗,尤诗之次也。今古才人一隳作家气,去风雅自远,今之作者未免太肖近体之创,所谓蹶裂风雅也。女士之诗,名心不存,才思不眩,风雅一线尤留红粉中"。因为闺秀"名心不存,才思不眩",所以只要是有真情,即是好诗,如《诗纬》卷二十四"叶星"条说:"文生乎情,情生乎文,相生不已",如卷四"鸳湖女郎"条说:"词生情,情生词,有词无情不可为词,有情无词不可为情,情词兼到,开口媚利",即使表达家常之情的闺秀诗,"凡作文必当日之景与当日之情相合",能够达到"绘景写情宛如睹面,毫不装饰,诗家妙境",这个妙境就是"景内有情,情内有景,字字生动",就是神秀。"才情"是"句秀"的关键,"性情"是骨秀的核心,"写情"是神秀的根本。

  王端淑则试图通过"秀"这个诗学概念,把闺秀诗构建成一种有自己特色和意义的严肃的艺术形式,使闺秀诗不是一种空疏的、哗众取宠的噱头,不是一种空泛的象征符号,而是一种可传承、可学习的文学形式。句秀、骨秀、神秀兼具的闺秀诗当如《诗纬》卷四李氏条所云"如娇桃嫩李,又如花藕秋梨,食之有味,觉之无穷",这样的女郎诗是具有"明丽之色,幽艳之姿,复命意流动"的艺术品,如同德、才、色兼具的佳人一样,在文学场上独擅风流。

  三、秀的审美内涵

  秀本身就是一个具有品鉴意义的词语。秀一般有两个意义:一是《玉篇·禾部》曰:"秀,荣也。"后来形容人的俊美、秀丽。《楚辞·大招》有"容则秀雅,稚朱颜只"句,王逸注:"言美女仪容闲雅,动有法则,秀异于人。"二是《广雅·释诂一》曰:"秀,出也。"后来形容人优秀、超拔。如《礼记·礼运》有"五行之秀气也"。又如"秀才"、"秀士"等都是此意。

  闺秀一词也是由品鉴女性才学而来,《世说新语·贤媛》曰:"谢遏绝重其姊,张玄常称其妹,欲以敌之。有济尼者,并游张、谢二家。人问其优劣,答曰:'王夫人神情散朗,故有林下风气;顾家妇清心玉映,自是闺房之秀。'"《晋书》卷九十六《列女传》曰:"初,同郡张玄妹亦有才质,适于顾氏,玄每称之,以敌道韫。有济尼者游于二家,或问之。济尼答曰:"王夫人神情散朗,故有林下风气;顾家妇清心玉映,自是闺房之秀。"《晋书》中的"闺房之秀"直接品论顾家妇具有淡雅清秀、朗朗明艳的"清心玉映",清郑绩《梦幻居画学简明》卷二《论肖品》曰:"写美人不贵工致娇艳,贵在于淡雅清秀,望之有幽闲贞静之态。"如果一个人的风度姿态不凡,具有超凡脱俗的气质,人们便常用秀来赞美。汉张衡《定情赋》云:"夫何妖女之淑丽,光华艳而秀容",晋傅玄《有女篇·艳歌行》有"秀色若圭璋"句,将秀色与圭璋联系在一起,赋予了"秀"玉的内涵,使"秀"具有清心玉映的特质。后来大多用"灵秀"、"秀丽"等词语形容女性脱俗的风姿。清王韬《淞滨琐话》卷八说女郎"端庄秀丽,类神仙中人",王培荀《听雨楼随笔》卷五描写女郎"风姿秀丽"。用"秀美"、"秀慧"形容女性飞扬的神采,沈善宝《名媛诗话》卷七说朱琴仙"丰神秀美";卷九载南昌姚慧卿姊妹"美秀能诗";卷十载归佩珊"丰神秀美,颇类其诗",用秀慧来形容女性聪慧兼具文采,如卷九宗芝馨"秀慧能文"、王采頻"秀慧绝伦"等。

  自刘勰《文心雕龙·隐秀篇》后,"秀"不仅是一种品鉴人物的标准,更成为一种诗学的审美标准。如唐殷璡《河岳英灵集》评论王维说:"维诗词秀调雅,意新理惬。在泉为珠,著壁成绘,一字一句,皆出常境。"宋陈师道《后山诗话》曰:"风致洒落,才思高秀",葛立方《韵语阳秋》曰:"造句亦可谓秀整","用笔清润秀整"。明清诗话中用"秀"来评价的例子更多,"笔端韶秀"、"神骨高秀"、"风格翘秀"等词语经常出现。还有用"秀"来评价一个时代或者派别:明陆时雍《诗镜总论》曰:"齐梁人欲嫩而得老,唐人欲老而得嫩,其别在风格之间。齐梁老而实秀,唐人嫩而不华,其所别在意象之际。齐梁带秀而香,唐人撰华而秽,其所别在点染之间。"[21]清初吴乔《围炉诗话》卷一曰:"明初之诗,娟秀平浅而已。"[22]卷二曰:"中唐七律,清刻秀挺。"乔亿《剑溪说诗》卷上曰:"齐诗骨秀神清"。朱庭珍《筱园诗话》卷二论浙派的风格曰:"其清俊生新,圆润秀媚之篇,佳处自不可没。然病亦作此。往往求妍丽姿态,遂失于神骨不俊,气格不高,力量不厚,无雄浑阔大之局阵篇幅,谐时则易,去古则远。"[23]用"秀"来评价个人的风格,如吴乔《围炉诗话》卷五曰:"遗山虽较之东坡,亦不免义理稍粗。然其秀骨天成,自是出群之姿。"特别是叶矫然《龙性堂诗话初集》还把秀作为终极的诗学审美标准:"诗不难于成而难于妙,不难于丽而难于古,不难于古而难于秀。"[24]

  与清相似,秀也有其缺点,就是弱。宋征璧《抱真堂诗话》曰:"凡诗丽则必靡,秀则必弱。若兼厥二美,免此二憾,其思王乎?"[25]乔亿《剑溪说诗》卷上:"齐诗骨秀神清,而力不厚。"[26]冒春荣《葚原诗说》卷二曰:"诗欲秀润,然不得以嫩弱为秀润;诗欲飘逸,然不得以佻达为飘逸。"[27]吴衡照《莲子居词话》卷一曰:"大抵孟载未洗元人之习,诗多工秀清俊。工秀之极,形为纤巧,轻俊之过,流於卑弱,势所必至。"[28]弱是闺秀诗的通病,即通常所说的脂粉气、女郎习气。李东阳《麓堂诗话》曰:"咏闺阁过于华艳,谓之脂粉气。"亦作"脂泽气",许顗《彦周诗话》曰:"李氏女者,字少云,本土族。尝适人,夫死无子,弃家著道士服,往来江淮间。仆顷年见之金陵,其诗有云:'几多柳絮风翻雪,无数桃花水浸霞。'殊无脂泽气。"[29]诗过于华艳,则易有脂粉气。女性的生活环境相对闭塞,社会参与能力较低,入诗者大多是闺中景物及个人情感,难免绮丽缠绵。正如吴国辅《吟红集序》所言:"至于闺阁丽媛,绝不闻科制事,誉非所望也,故其言真;亦不与兴亡数,骚非所寄也,故其言冷;间有所怀疑,不过谢妪柳絮词、思伯飞蓬句耳。"因女子的本色性情,有时难免"未易深老",容易"柔、轻、浅",如《诗纬》卷五"周洁"条所言"柔则无骨,轻则无意,浅则无学",这样则易"坠入轻绮",形成"女郎习气",更易具有"脂粉气"。

  一般把"绵丽而体气轻弱"视为女郎诗的基本特征,脂粉气是闺秀诗作的常见弊病,但女郎诗绝非是脂粉气的代名词,女郎诗与女郎习气、脂粉气不同。对于女郎诗的贬低,始于元好问《论诗绝句》中对秦观的评价:"有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。拈出退之《山石》句,始知渠是女郎诗。"其实,只有无闺中纤媚习气,"去纤媚,去轻浮","秀艳灵动","清隽如女子口吻"的才是女郎诗;"骨韵清丽,别有才情"才是女郎诗的当行本色。只要情真意切,不是仅"以春花秋月烟云飞鸟字面措辞,尽落时蹊"的写作,就是可以流传的好诗。"诗之必传贵乎真耳,真则可以自信",所以不仅是王端淑,在明清诗学体系中女郎诗也是被认可的。瞿佑《归田诗话》说:"遗山固为此论,然诗亦相题而作,又不可拘以一律。如老杜云:'香雾云鬟湿,清辉玉臂寒','俱飞蛱蝶元相逐,并蒂芙蓉本自双',亦可谓女郎诗耶?"[30]袁枚《随园诗话》卷五说:"芍药、蔷薇,原近女郎,不近山石;二者不可相近而并论。诗题各有境界,各有称宜。......韩退之诗,横空盘硬语,然'银烛未销窗送曙,金钗半醉坐添春',又何尝不是女郎诗耶?《东山》诗:'其新孔嘉,其旧如之何?'周公大圣人,亦且善谑。"[31]更有甚者,如棣华园主人认为"女子自言性情,大都丰韵天然自在流出天地间,亦此种笔墨不得",所以其所著《闺秀诗评》论曰:"近人言诗,往往尚风格而不取性灵,甚至阅女子诗亦持此论,尤为迂阔。深闺弱质,大率近性灵多,学力少,焉得以风格律之?故予所录诸作,取其温柔袅娜,不失女子之态者居多。"[32]清末苕溪生《闺秀诗话》亦有此说:"世之论诗者必曰'诗之为道,宜远规风雅,近寝馈于汉唐以来诸名作,然后润之山川之气,乃能超然成一家之言。'然若是者,求之白首写经之士,尤难多得,况乎深闺弱质者哉,故我之于闺秀诗,只求性情,不尚格调魄力,亦以其难得也。"[33]所以,只要能脱掉脂粉气,去除沿习,则可达秀雅,这种秀雅的闺阁本色诗如卷四所载陈小蕴诗一样,"婉而静,无伤怨之句,虽不必方之于古,要自成闺阁本色"。

  四、小结

  王端淑之所以把"秀"作为闺秀诗学的核心概念,一个重要原因就是她认为秀中所蕴涵的清薄之气可以救时弊。清初诗坛,一直充满了对明代诗学的反思,在这种反思的诗学语境中,王端淑从女性的视角审视当时的诗坛,对当时动言盛唐的风气提出批评,认为各代诗皆有美者,卷十六"朱德蓉"条说:"三唐各不相袭,始并行不悖千百年,岂有长盛唐哉?抹杀中晚一概才子,群趋初盛门面,识陋心愚,胆痴才劣,有识者岂蹈此病?"思考从宋代以来的诗文弊端,卷三说:"诗有心,心之所在,运则如烟,入则如发。以浮词掩映,浮景撮合者,均非心也。有宋君子离却幽渺,矜才任气,诗之心已不复见;历下声起,变为弘壮整练,诗之声律愈振,诗之心曲愈杳矣。竟陵始寻思理,一抛宿习,而不无矫枉过正,其派一流浅学,以空拳取胜。景陵独得处,肤浅人共引为捷径,使抱奇怀才之士笑,为俭腹,为劣才,俱末学之失。今日起衰振弊之道,在别辟孤异,无蹈历下、景陵余波可也;海内巨眼,当自有去取耳。"王端淑认为女性的灵动之气可以扫除当时的盛唐习气,卷三"潘碧天"条说:"碧天下笔清隽,运墨灵动,不似痴板手腕。今之海内动言盛唐,取词清薄一路,或可救今之时弊也。"

  此外,"秀"还是一个具有外延性的概念,除了婉约之秀,"秀"还包含壮美之秀。刘勰论"临河濯长缨,念子怅悠悠"是"志高而言壮,此丈夫之不遂也","朔风动秋草,边马有归心"是"气寒而事伤,此羁旅之怨曲也";"大漠孤烟直,长河落日圆"、"山随平野尽,江入大荒流"等诗句都为秀句。这类壮美的秀句之所以称为秀,是因为它们具有秀的独拔、卓绝的含义。所以闺阁本色诗可以是秀美,也可以是壮美,二者共存。王端淑一方面对云间派诗风大加赞赏,认为颜绣琴"诗是有力量文字,读其千载孤忠句,多少该开雄壮,岂二八女郎口中语";另一方面对清隽似女郎口吻的女郎本色诗,大加赞赏,如卷三"朱令文"条:"昔人谓梁简文无帝王气,而有铅粉气,以帝王作铅粉乌乎可,然诗自不可废耳。静庵以铅粉写铅粉,安得不谓之当行,谓之本色乎?"所以闺秀诗只要"温婉而静,无伤怨之句,虽不必方之千古,要自称闺阁本色,其落笔幽致,停动寂寥,有情故无浮衬语"就是好诗,"有逸致而不加装点是闺帏本色","生秀英挺不坠轻绮"的女郎诗,"松腕秀格,销尽男子钝根"的女郎诗,只要不是"动以春花秋月烟云飞鸟,字面措辞尽落时蹊",只要是真率,无"绮语怨辞",具有"秀艳灵动"、"骨韵清丽"、"别有才情"的特征,这样的女郎诗就足以与遒劲壮美的诗风并驾中原。所以"灵秀"成为闺秀风采的标准,"秀美"成为闺秀诗的审美标准;同时慷慨激昂、刚阳遒劲的"壮美"也是闺秀诗人的追求目标。

 

  参考文献:

  [1]钟惺:《名媛诗归·序》,《四库存目丛书》,集部第339册。

  [2]范端昂自序《奁泐续补》,清康熙刊本。

  [3]王端淑:《名媛诗纬》,北大清康熙清音堂刻本。

  [4]翁方纲:《石洲诗话》,陈迩冬校点,人民文学出版社,1981年版,第53页。

  [5][10][32][33]沈善宝:《名媛诗话》,《清代诗话丛刊》,凤凰出版社,2010年版,第467、474页;棣华园主人:《闺秀诗评》,第2278页;苕溪生:《闺秀诗话》,第1657页。

  [6]郑文昂:《名媛汇诗》,《四库存目丛书》,集部第383册。

  [7]赵世杰:《古今女史》,转引自《历代妇女著作考》,上海古籍出版社,2008年版,第889页。

  [8]蔡育曙:《〈文心雕龙〉"隐秀"的含义及柔美特征》,《苏州大学学报》,1957年第2期;兴膳宏:《〈文心雕龙〉隐秀篇在文学理论史上的地位》,《北京大学学报》,1996年第3期;郑铁生:《〈文心雕龙·隐秀〉篇关于意象建构的审美规范》,《嘉应大学学报》,1999年第2期;诸葛志:《释"隐秀"》,《中州学刊》,2000年第2期;徐贞:《释"秀"--探寻〈文心雕龙·隐秀篇〉美学意义的一个角度》,《吕梁高等专科学校学报》,2002年第2期;秦海英:《〈文心雕龙·隐秀〉主题新议》,《广西社会科学》,2004年第9期;姜波:《〈文心雕龙·隐秀〉主旨探微》,《吉林省教育学院学报》,2009年第11期。

  [9]姚爱斌:《从"义生文外"到"情在词外"--刘勰"隐秀"论的本义、影响与误读》,《社会科学辑刊》,2003年第2期。

  [11][12][14][18][19][20]闺秀应学韫为閔怀英诗所作序言,见汪启淑《撷芳集》卷二十三;韩矩《任静宜诗序》,《撷芳集》卷二十一;吴元安序龙循《双清阁剩草》,《撷芳集》卷三十;范离珠《范劬叔诗序》,《撷芳集》卷十;陆夔为张屯《小华萼集》所作序,汪启淑《撷芳集》卷九;汪启淑《撷芳集》卷二十五,清乾隆50年古歙汪氏飞鸿堂刻本。

  [13]曹贞秀:《写韵轩小稿》,嘉庆9年刊本。

  [15]沈彩:《春雨楼集》,民国13年(1926)影印本。

  [16]沈自炳:《返生香序》,《午梦堂集》,中华书局,1998年版,第299页。

  [17]吴瑛之父:《芳荪书屋存稿序》,清乾隆十八年吴氏刊本。

  [21]丁福保辑:《历代诗话续编》,中华书局,2006年版,第1408页。

  [22][23][24][25][26][27]吴乔:《围炉诗话》,郭绍虞:《清诗话续编》,上海古籍出版社,1983年,第473页;朱庭珍:《筱园诗话》,第2367页;叶矫然:《龙性堂诗话初集》,第951页;宋征璧:《抱真堂诗话》,第128页;乔亿:《剑溪说诗》,第1075页;冒春荣:《葚原诗说》,第1597页。

  [28]吴衡照:《莲子居词话》,张璋等编:《历代词话》(下册),大象出版社,第1422页。

  [29]许顗:《彦周诗话》,何文焕:《历代诗话》,中华书局,2001年版,第380页。

  [30]瞿佑:《归田诗话》,吴文治主编《明诗话全编一》,江苏古籍出版社,1997年版,第298页。

  [31]袁枚:《随园诗话》,人民文学出版社,2006年版,第147-148页。

责任编辑:张雨楠

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们