首页 >> 网络文化与文学
敦煌研究院携手腾讯举办一系列文化创意活动—— “数字供养人”重塑敦煌文化
2018年09月29日 09:52 来源:经济日报 作者:记者 李琛奇 陈发明 字号
关键词:敦煌研究院;数字供养人;敦煌文化

内容摘要:“敦煌城内千年故事成集,轻纱驼铃转经僧人如一,丝竹穿越过戈壁……”日前,一首名为《西遇》的歌曲在QQ音乐平台上架不到一小时,评论就已破万。歌曲的演唱者尤长靖是新生代音乐人。前不久,这位深受年轻听众喜爱的歌手又有了一个新身份:敦煌音乐“数字供养人”。

关键词:敦煌研究院;数字供养人;敦煌文化

作者简介:

  “敦煌城内千年故事成集,轻纱驼铃转经僧人如一,丝竹穿越过戈壁……”日前,一首名为《西遇》的歌曲在QQ音乐平台上架不到一小时,评论就已破万。歌曲的演唱者尤长靖是新生代音乐人。前不久,这位深受年轻听众喜爱的歌手又有了一个新身份:敦煌音乐“数字供养人”。

  通过音乐人结合网络平台所爆发出的强大号召力,让年轻人群主动成为敦煌文化的爱好者、传播者,是敦煌研究院与腾讯公司探索传承保护敦煌文化的新路径。

  9月25日晚,腾讯、QQ音乐与敦煌研究院联合举办的敦煌“古乐重声”音乐会在敦煌石窟文物保护研究陈列中心广场举办。本次音乐会是第三届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会的系列活动之一,集中展示了QQ音乐在敦煌音乐文化保护与传承项目的首批重要成果:不仅演奏了经过解译后原汁原味的敦煌古曲,更展示了当代艺术家及音乐人以敦煌文化为灵感打造的“古曲新创”系列优秀作品。

  “敦煌音乐以极强的艺术张力彰显着中华文明‘和平、开放、包容’的底蕴。”腾讯音乐娱乐集团副总裁侯德洋表示,此次尝试不仅以“音乐+科技”的方式活化经典文化IP,更要通过互联网和音乐等手段,将当下年轻人喜爱的音乐元素和敦煌古曲融合演绎,助力敦煌文化焕发新活力,以古今交融的创新形式,让年轻人对中国传统文化产生兴趣并愿意了解和传承。

  “数字供养人”概念源自敦煌石窟“供养人”。1650多年前,丝绸之路上的人们为寻求护佑与指引,在敦煌出资开窟,这些出资者被称为“供养人”。今年6月份,腾讯与敦煌研究院共同策划发起了敦煌“数字供养人”计划,用户通过手机H5页面的创意视频点击互动,随机获得“智慧锦囊”。锦囊精选了30余幅壁画局部,并标注原解,再结合现代人熟悉的生活场景和语言形式,形成一系列智慧妙语。同时,用户也捐赠0.9元用于敦煌莫高窟的数字化保护,项目上线2个小时就获得超过百万用户关注。在数字时代,腾讯与敦煌研究院将继续敦煌传承千年的“供养人”传统,倡导社会公众特别是年轻人通过互联网公益,以及游戏、音乐、动漫、文创等数字创意方式,关注文化遗产保护。

  值得一提的是,音乐只是敦煌“数字供养人”计划的一部分,除此之外还有丰富多彩的文创活动纷纷亮相。比如,让敦煌壁画中飞天形象的服饰成为“王者荣耀”游戏人物的皮肤,在展现敦煌文化艺术之美的同时,鼓励玩家加入“数字供养人”计划,参与敦煌壁画的数字化保护;“敦煌传统游戏探索之旅”则以小游戏、线下互动装置等形式,数字化还原千年壁画中记载的传统游戏;腾讯“博物官”运用图像识别技术,结合敦煌研究院的数字化成果,更好地呈现洞窟、壁画相关的讲解内容;“腾讯地图”为莫高窟景区量身打造了一款智慧导览地图,用小程序为游客提供手绘地图、推荐路线、设施查找等服务……在本届丝绸之路(敦煌)文博会期间,腾讯与敦煌研究院携手推出“解码敦煌——数字丝路文化展”,集中展示“数字供养人”计划的落地成果,涵盖敦煌研究院与腾讯旗下游戏、音乐、地图、智慧导览等产品深度合作的众多项目,呈现出敦煌文化供养的多元方式和全新可能。

  据悉,腾讯与敦煌研究院“数字供养人”计划的合作成果仍在陆续落地当中。今年年底,“腾讯动漫”计划将与敦煌研究院合作改编“经变画”漫画,用连环插画的形式解读“经变画”故事;“腾讯文创”将基于莫高窟藻井艺术,用线上互动方式号召用户自发设计文创丝巾,让极具文化价值和历史价值的敦煌艺术以全新形式重归公众视野。

  “此次与QQ音乐战略合作,是敦煌研究院建院70多年来一次重要的尝试。”敦煌研究院院长王旭东表示,相信通过敦煌古乐与现代潮流相结合,传统文化将焕发新的生命力。

作者简介

姓名:记者 李琛奇 陈发明 工作单位:

转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:禹瑞丽)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们