7月27日，2017年度布克国际文学奖初选书单公布。印度女作家阿兰达蒂·洛伊的《极乐部门》（The Ministry of Utmost Happiness）、美国作家科尔森·怀特黑德的《地下铁道》、美国作家保罗·奥斯特的《4321》、英国作家扎迪·史密斯的《欢乐时光》等13部作品榜上有名。

　　保罗·奥斯特的《4321》以1947年一个男孩的出生为开端，用四条叙事线讲述了这个男孩在四个平行时空中的命运和经历。扎迪·史密斯的《欢乐时光》的主人公是两个黑人女孩，她们都怀抱着舞蹈梦想，其中一个真的拥有舞蹈天赋，而另一个则有更多的关于世界、音乐和节奏的认识。印度作家阿兰达蒂·洛伊的最新长篇小说《极乐部门》引起了极大关注，小说故事开始于一个居住在德里墓园的阴阳人与一个失明的穆斯林伊玛目的友情故事；一个年轻的达利特（即印度种姓制度中的贱民）如何改变自己的名字以逃离自己的苦难处境，每个人物的命运都与印度的各种冲突紧密联系在一起。小说关乎政治但并不说教，真诚且蕴含讽刺性的幽默。1997年，洛伊凭借《微物之神》摘得布克国际文学奖桂冠，成为获得这一英语文学界最高荣誉的首位印度女作家。

　　这份初选名单里唯有洛伊此前获得过布克国际文学奖。另一位备受关注的作家是美国作家科尔森·怀特海德，他的《地下铁道》讲述了佐治亚州棉花种植园里一个名为科拉的年轻女奴争取自由的故事，小说曾获2016年美国国家图书奖和2017年普利策奖。

　　评委Baroness Lola Young表示：“只有当评委们对脱颖而出的13部作品展开审读，他们才意识到这份名单是如何的多元化，才充分意识到这个作家群体的巨大能量和想象力。我们发现，这些作者无论是大家熟知的作家还是新面孔，他们都在探索一系列的文学形式和技巧。所有这些小说都有一种共同的精神:尽管它们的主题可能是动荡不安的，但小说所展现出来的力量是对生命的肯定，是对我们这个时代的滋补。”

　　布克奖国际文学奖6本书的入围名单将于9月13日公布，并将于10月17日在英国广播公司伦敦市政厅的颁奖典礼上揭晓。（小量/编译）