作　　者：蒋林  金骆彬 主编

　　责任编辑：王茵

　　出版时间：2014年01月 (1版1次)

　　I S B N ：9787516138762

　　内容简介：

　　《来自东方的视角：莫言小说研究论文集》收录了三十余年来自中国大陆、香港和台湾学者的18篇论文。这些论文对莫言作品进行了深入的思考和探讨，从宏观、微观和比较三个方面给我们呈现了最富有启发意义的莫言小说研究成果。宏观的研究成果涉及的主题包括莫言与中国精神，莫言的启示，魔幻化、本土化，民间性，叙事视角，历史哲学，美学走向和文体创新等；微观的研究成果则围绕莫言创作的小说进行深入的剖析，涉及的小说主要有《透明的红萝卜》、《生死疲劳》、《红高粱家族》、《丰乳肥臀》、《酒国》、《檀香刑》、《蛙》等；文集最后一篇研究论文则比较了莫言与福克纳创作的作品在主题、形式和内在精神上呈现出的不同文化意蕴和个性风格。该论文集的问世，无论对中国文学界，还是对东西方文化的交流融合，都是一件包含深刻启示、具有广泛意义的重要事件。 

　　作者简介：

　　蒋林：教授、博士、硕士生导师。现任浙江师范大学外国语学院翻译系主任、浙江师范大学省级重点建设专业（翻译）负责人、典籍英译研究所副所长、浙江师范大学翻译学硕士点负责人，另兼任李渔研究会特邀研究员、浙江省翻译协会副会长兼常务理事等职。其研究领域涉及翻译家研究、中国当代作家作品海外传播研究等。曾出版多部专著、译著和教材，发表学术论文近40篇。主持并完成教育部人文社会科学课题1项、2项省厅级项目和1项大型横向翻译课题“双语工程”，参与国家社科基金和教育部课题多项。曾先后获得省级、校级教学科研奖励。

　　金骆彬：浙江师范大学外国语学院英语语言文学专业翻译方向研究生,先后获得2012年和2013年硕士研究生国家奖学金。现已在国家一级期刊发表论文1篇，参与国家和省部级课题4项，如“《楚辞》英译在西方”、“《楚辞》翻译在英国”、“外研社双语工程项目”等，主编教材1部，发表译作4（篇）部，并参与了3本教材的编写工作。