内容摘要:比喻的基本要素是被比事物(本体)和用来作比的事物(喻体),通常还包括表示比喻的词语。比喻要求本体和喻体有相似之处,但是它们必须是本质不同的事物,例如:“这孩子像猢狲”是比喻,而“这孩子像他哥哥”则不是比喻。比喻分为明喻、暗喻和借喻。”(贺敬之《西去列车的窗口》)暗喻又称隐喻,本体和喻体也都出现,比喻词用的是含有判断意味的“是”、“为”、“等于”、“无异于”或表示变化意义的“成为”、“变成”等。例如:把本体在后而喻体在前的称为倒喻,把带有讽刺意味的称为讽喻,把运用否定的比喻词(如“不像”、“不是”)的称为反喻,把使用多个喻体来说明一个本体的称为博喻,又叫复喻。
关键词:比喻词;暗喻;明喻;郭沫若;和喻体;喻体有;婆娘;猢狲;孩子像;明星
作者简介:
用与甲事物有类似点的乙事物来说明甲事物,目的是化抽象为具体,化深奥为浅显,化平淡为生动,化复杂为简易。又称譬喻。修辞格之一。比喻的基本要素是被比事物(本体)和用来作比的事物(喻体),通常还包括表示比喻的词语。比喻要求本体和喻体有相似之处,但是它们必须是本质不同的事物,例如:“这孩子像猢狲”是比喻,而“这孩子像他哥哥”则不是比喻。
比喻分为明喻、暗喻和借喻。明喻的本体和喻体都出现,同时还使用比喻词。常用的比喻词有“像”、“如”、“如同”、“好比”、“似的”、“一样”、“一般”等。例如:“一站站灯火扑来,像流萤飞走。”(贺敬之《西去列车的窗口》)暗喻又称隐喻,本体和喻体也都出现,比喻词用的是含有判断意味的“是”、“为”、“等于”、“无异于”或表示变化意义的“成为”、“变成”等。例如:“无端的空耗别人的时间,其实是无异于谋财害命的。”(鲁迅《门外文谈》)暗喻也有不用比喻词的。例如:“骆驼,你沙漠的船,你,有生命的山!”(郭沫若《骆驼》)借喻是一种省略形式的比喻,它只出现喻体,本体隐含在语境(包括上下文)当中。例如:“我们应当禁绝一切空话。但是主要的和首先的任务,是把那些又长又臭的懒婆娘的裹脚,赶快扔到垃圾桶里去。”(毛泽东《反对党八股》)借喻也可以改写成明喻,如“长而空的文章像又长又臭的懒婆娘的裹脚。”
以上所述是比喻的三种基本类型,是依据比喻的结构形式来划分的。此外,还可以根据比喻的某些特征加以归类。具有某种特征的比喻作为一类,与它相对的是不具备这种特征的。例如:把本体在后而喻体在前的称为倒喻,把带有讽刺意味的称为讽喻,把运用否定的比喻词(如“不像”、“不是”)的称为反喻,把使用多个喻体来说明一个本体的称为博喻,又叫复喻。还有一些比较少见的比喻,如互喻,即先用喻体比本体,再用原来的本体比喻体。例如:“远远的街灯明了,好像是闪着无数的明星。天上的明星现了,好像是点着无数的街灯。”(郭沫若《天上的街市》)
运用比喻,要求贴切,更宜具有新意。不同的交际场合,不同的表达内容,不同的语体,在使用比喻时应有所选择。







