民族博物馆数字化组合出击更有效
2014年08月07日 09:09 来源:《中国民族报》2014年8月1日第10版 作者:钱丽花
字号
内容摘要:民族博物馆如何顺应博物馆数字化的发展浪潮,成为民族博物馆业界关心的热点话题。在全国少数民族文化遗产保护专题研修班上,中国民族博物馆特别安排了故宫博物院前信息中心主任胡锤、台北故宫博物院信息中心主任林国平,就两岸故宫数字化进行对话,并畅谈了对于民族博物馆数字化的思考。
关键词:民族博物馆数字化组合出击更有效
作者简介:
民族博物馆如何顺应博物馆数字化的发展浪潮,成为民族博物馆业界关心的热点话题。在全国少数民族文化遗产保护专题研修班上,中国民族博物馆特别安排了故宫博物院前信息中心主任胡锤、台北故宫博物院信息中心主任林国平,就两岸故宫数字化进行对话,并畅谈了对于民族博物馆数字化的思考。
“博物馆数字化是一个必然趋势,但是数字化应该符合实体博物馆的内容,采用的数据应该忠实于实体博物馆。”胡锤特别强调博物馆数字化过程中的忠实度问题。
在故宫博物院搞信息化工作许多年的胡锤,除了向学员们介绍故宫博物院近年来开展的“虚拟故宫”等数字化项目成果之外,还和学员们分享了自己对博物馆数字化的个人观点。“数字博物馆可以弥补传统博物馆的局限性,起到虚实结合的作用。”胡锤说,数字博物馆要做到四点:详实、生动、丰富和准确。详实,就是尽量去掉不必要的修饰;生动,就是采取声音、视频和文字等多种媒介的叠加,增加关注度;丰富,就是内容设计要满足不同背景的观众的不同需求;准确,是学科观点要尽可能全面客观,以防止误导观众。
林国平则强调博物馆数字化过程中的创意问题。“台北故宫博物院近年来做了许多数字化的创意产品,包括创意三维动画、创意观众互动等等。”林国平介绍说,有一些创意虽然存在争议,比如用刺青文身的方式来展示甲骨文等,但确实收到了很好的效果。而在书画展示领域搭配与内容相符合的互动声音、动画等,也受到观众青睐。
当然,有一些创意确实有待商榷。林国平说,他们曾经用戏谑的手法制作了一幅《唐人宫乐图》的互动效果图,不同国家的观众站在不同的区域,画上的唐代仕女就会出现不一样的动画效果,法国观众看到的是浪漫温馨的风格,美国观众看到的是纽约大都会的风格。虽然业内人士对此争议很大,认为其失去了书画本身的文化韵味,但对于不太了解中国文化的国外观众来说,这种极强的代入感让他们更容易产生兴趣。“有些创意有可能不为主流文化所接受,但创意就是要不断去尝试。”林国平说。
针对基层民族博物馆提出的人力物力有限、难以完成大的数字化项目的问题,两位博物馆数字化领域的专业人士均表示,互助合作是最好的方法。胡锤认为,各个民族博物馆都有自己独特的藏品和文化体系,如果能做到资源共享,就可以增加丰富性和多元性,共同打造一个文化品牌。林国平则认为,在操作层面,藏品数据可以共享、展览可以联合举办,甚至网站服务器也可以共享……把有限的各种资源结合起来,做到互相合作、互相补充,才能形成多赢的局面。
分享到:
0
转载请注明来源:中国社会科学网
(责编:安静)