“和解的策略，集体的记忆”——纪念《爱丽舍条约》签署50周年国际研讨会

　　中国社会科学院荣誉学部委员张椿年致辞

　　中国法国研究会会长端木美主持开幕式

　　2013年5月29日，中国社会科学院世界历史研究所、法国驻华使馆、德国驻华使馆共同举办“‘和解的策略，集体的记忆’——纪念《爱丽舍条约》签署50周年国际研讨会”。研讨会在北京中国社会科学院近代史所报告厅举行。本次研讨会先后由中国社会科学院世界历史研究所研究员、中国法国研究会会长端木美、香港大学欧洲研究领域助理教授、荷兰格罗宁根大学欧洲现代史访问教授安德瑞斯?吕特斯赫(Andreas Leutzsch)和中国社会科学院世界历史研究所研究员、中国德国史研究会秘书长景德祥主持。中国社会科学院荣誉学部委员张椿年、德国驻华使馆文化参赞薄瀚德(Hardy Boeckle)、法国驻华使馆文化副参赞白如思(Valérie Baraban)先后致辞，对参会人员表示欢迎，并阐明了举办本次研讨会的重要意义。

　　法国社会文化史专家艾蒂安那•弗朗索瓦教授作报告

　　中国日本研究会名誉会长汤重南作报告

　　研讨会会场

　　法国社会文化史专家艾蒂安那•弗朗索瓦教授(Etiene Fran?ois)和中国社会科学院世界历史研究所研究员、中日关系史研究会学术顾问（前任副会长）、中国日本研究会名誉会长、中日韩三国合编历史教科书中方重要编委汤重南先后发表了题为：“德国与法国记忆的场所：一种由概念构成的历史”、“日本与中国对中日战争记忆的异同：历史与历史认识”的主旨报告。围绕这两个报告，与会者进行了热烈的讨论。其他与会人员有：中国社会科学院相关专家，中国国际友人研究会副会长顾品锷、北京外国语大学国际关系学院副研究员顾杭，以及其他高校师生、媒体朋友和相关人员等80余人。本次研讨会气氛热烈，取得了良好效果。