内容摘要:中国网11月 11日讯据葡萄牙媒体11月 10日报道,葡萄牙接纳的首批难民22人已经抵达葡国,他们说出了关于未来生活的愿望,希望能够学习葡语并在葡萄牙找到工作。到昨天上午为止,皮内拉的政府职员还没有在他们工作地点的对面发现任何难民的迹象,而现在那里已经居住了来自四个家庭的22名难民,他们将在皮内拉居住至少十个月。难民的女翻译阿兹玛?撒莱是一名34岁的突尼斯女性,已经在葡萄牙居住了6年。“难民安置中心的安置计划着力于帮助难民建立‘生活规划’,”米兰达科尔乌基金会婴幼儿及青年方向的负责人葆拉?桑托斯这样说道。.在接下来的时间里,难民需要处理好与住户之间的关系,学校里,来自叙利亚和苏丹的孩子们需要在完全不同的环境里学习生活。
关键词:葡萄牙;皮内拉;娜塔莉亚;生活;孩子;愿望;难民营;翻译;抵达;战争
作者简介:
中国网11月11日讯 据葡萄牙媒体11月10日报道,葡萄牙接纳的首批难民22人已经抵达葡国,他们说出了关于未来生活的愿望,希望能够学习葡语并在葡萄牙找到工作。
从埃及的战争与难民营,到皮内拉充满希望的新家,难民们走过了漫长的一段路。
皮内拉位于科因布拉区,那里的居民对难民还抱着好奇的态度。到昨天上午为止,皮内拉的政府职员还没有在他们工作地点的对面发现任何难民的迹象,而现在那里已经居住了来自四个家庭的22名难民,他们将在皮内拉居住至少十个月。这些来自叙利亚和苏丹的难民们上周末便抵达了葡萄牙,但为了等待娜塔莉亚?贝克,他们昨天才到达安置地。娜塔莉亚来自乌克兰,是她最初提出安置计划的设想,在安置难民的问题上寻求米兰达科尔乌职业发展培训基金会的帮助。
在昨日接受葡萄牙每日新闻报记者的采访时,难民还在适应住所、当地的光线和气候。他们中大部分带着年幼的孩子,甚至还有人带着婴儿。年纪最小的是萨莫埃尔?默罕默德10个月大的女儿,她出生在埃及开罗的难民营,将在皮内拉的新家里学会走路。她的姐姐同样出生在开罗的难民营,这是她第一次住进真正意义上的房子。默罕默德夫妇一共有四个孩子,从叙利亚到如今的和平自由,这一家人花费两年走过了漫长的路。“很多孩子从来没有过玩具。”娜塔莉亚说道,她是难民和平安置中心的负责人,陪着22名难民从机场来到了皮内拉。
记者在与难民的接触中很快发现,许多人都带着知识与文化不同的负担,并且身心都很脆弱。“他们还很冷,”娜塔莉亚说道,这名难民安置中心的负责人正在清点援助物资的数量。安置中心位于一栋由套间和公寓组成的楼房中。
难民的女翻译阿兹玛?撒莱是一名34岁的突尼斯女性,已经在葡萄牙居住了6年。娜塔莉亚与阿兹玛一起分发面包时已过中午,“她知道我们这些生活在阿拉伯文化中的人以面包为主食,我们中有些人,尤其是孩子,觉得鱼和浓汤非常新奇。”记者与难民中的4名男性坐在一起聊了很久,但他们没有说一句抱怨的话。
有10个月大的女儿的萨莫埃尔今年37岁,大学学的是生物化学专业,之前在香水设计实验室工作。他的愿望是“重新开始工作,无论是什么工作,并尽快经济独立”,他的妻子希望“在葡萄牙稳定下来”,这也是所有做母亲的难民的愿望。







