内容摘要：【环球网报道】（记者程君秋）据新加坡《联合早报》5月 4日报道，德国总理默克尔受到执政联盟伙伴之一的社会民主党越来越大的压力，向议会委员会透露了美国国家安全局要求德国联邦情报局(BND)帮助监视对象的名单。上个星期，一份泄露的德国联邦情报局的报告显示，该机构为美国国家安全局监视了法国和欧盟的一些目标。据报道，默克尔为德国联邦情报局辩护，这是她在这一消息曝光后的首次公开表态。报道称，德国联邦情报局与美国方面的合作已经多年，但现在外界清楚知道的一点是，他们的监视目标并不仅仅局限于潜在的恐怖主义威胁。2013年，当默克尔本人成为美国监视目标时，她曾这样奉劝美国人：“相互监视非朋友间所为。
关键词：德国联邦情报局;默克尔;美国国家安全局;报道;加布里尔;领袖西格玛尔;监视对象;监视目标;欧盟;早报
作者简介：
【环球网报道】（记者 程君秋）据新加坡《联合早报》5月4日报道，德国总理默克尔受到执政联盟伙伴之一的社会民主党越来越大的压力，向议会委员会透露了美国国家安全局要求德国联邦情报局(BND)帮助监视对象的名单。
据英国广播公司(BBC)报道，德国副总理社会民主党领袖西格玛尔?加布里尔在回应有关窃听传闻时提出了这一要求。上个星期，一份泄露的德国联邦情报局的报告显示，该机构为美国国家安全局监视了法国和欧盟的一些目标。
据报道，默克尔为德国联邦情报局辩护，这是她在这一消息曝光后的首次公开表态。5月4日默克尔表示，德国联邦情报局的首要任务就是确保德国人的安全，政府将尽所有可能确保该机构执行这一任务。默克尔说，“在面临国际恐怖主义危险的情况下，这一执行任务的能力是通过与其他情报机关的合作完成的，其中就包括最首要的机构美国国家安全局。”她说，总理办公室将准备回应所有问题，而她本人的工作就是“争取正确的平衡”。
报道称，社会民主党领袖西格玛尔?加布里尔还向默克尔施加压力，要求开展“彻底的调查”。他说，他曾两次问默克尔德国公司是否也是监视对象，默克尔两次都加以否认。他说自己没有任何理由怀疑默克尔的回答是否属实。
报道称，德国联邦情报局与美国方面的合作已经多年，但现在外界清楚知道的一点是，他们的监视目标并不仅仅局限于潜在的恐怖主义威胁。2013年，当默克尔本人成为美国监视目标时，她曾这样奉劝美国人：“相互监视非朋友间所为。”
