内容摘要:参考消息网3月30日报道英国《每日电讯报》网站3月28日刊登题为《走进朝鲜:时尚、酒和房价》的文章。现将全文摘转如下:朝鲜清津市,这个曾经受饥荒扫荡的城市,如今却因截然不同的原因声名鹊起。
关键词:朝鲜;钟点房;时尚风潮;双眼皮;喇叭裤
作者简介:
参考消息网3月30日报道 英国《每日电讯报》网站3月28日刊登题为《走进朝鲜:时尚、酒和房价》的文章。现将全文摘转如下:
朝鲜清津市,这个曾经受饥荒扫荡的城市,如今却因截然不同的原因声名鹊起。虽说清津这个城市仍在朝鲜政府的牢牢掌控之下,但在很多朝鲜人看来,完全可以称之为某种时尚之都了。作为一个贸易枢纽,这个港口城市的重要性正在与日俱增。清津已经成为外来时尚风潮踏足朝鲜的第一落脚地。
流行喇叭裤
清津商贩经常接收来自日本的以百公斤计的衣服包裹。虽然朝鲜当局反对此举,但并没有到极力反对的地步。包裹的内容物在开包之前都是未知数。为了小心起见,所有标记衣服来源地的商标都被去掉了。虽说这些包裹里的夹克、牛仔裤、衬衫和其他衣物都是日本消费者丢弃不要的,但论质量和时髦程度,却是朝鲜(或是中国)生产的任何衣物都无法比拟的。
那么如今的清津人都穿什么呢?对于时尚一族来说,清津是紧身牛仔裤在朝鲜的初始发源地。一个2010年离开朝鲜的脱北者说,牛仔裤和任何能够暴露身体曲线的衣服在朝鲜都是被禁止的。不过她和朋友们都穿着紧身喇叭裤,因为这样能让“腿看起来纤长,可以向世人炫耀美好身材”。对于年轻的朝鲜姑娘来说,用这种方式来展露青春和美丽,似乎是一种新奇而奔放的体验。
迷恋双眼皮
在东亚,人们普遍认为大眼睛、双眼皮更迷人。有人天生长着双眼皮,但大多数人则没有那么幸运。不过,通过一种叫做眼睑成形术的普通外科手术可以轻松“纠正”这一缺陷。这种手术无需多高的专业技术,而且不到10分钟就能完成。
在朝鲜,有钱人当然可以找专业整形医生做手术。不过对于劳苦大众来说,这样的手术都是因陋就简的。此类外科手术通常收费极低,仅相当于2美元,且就在患者家中实施,甚至不打麻药。很多实施手术者根本就不是医生。实际上,任何人稍微学习一下都可以上阵。那些技术好的人被人口口相传,甚至可以以此为生,丰衣足食。
时兴“钟点房”
那些坚持戴有色眼镜看朝鲜的人应该了解一下朝鲜全境日渐崛起的“钟点房”产业。与世界上其他地区的人一样,朝鲜人也有欲望,再多禁令和社会羞耻感都无法阻止人们表达这种欲望。在一个反对婚前性行为,甚至在公共场合牵手都会招致严厉批评的国度,仍有年轻人奋不顾身地去做一项危险交易——将私人公寓当小时房租用。
上述朝鲜大城市里,随便一个什么地方,都会有这样一个大婶——一个能够把自己房子按钟点出租的大婶。租她房子的最佳时段就是每天下午,当她的孩子去上学,她的丈夫在工作时。一对欲火中烧的情侣会在这时敲响房门,并递上一些现金。这位大婶就会外出,离开一两个小时。或是到附近的公园散散步,或是用租房的钱去最近的自由市场买点东西。整个过程极为简单,不过这是对人们适应后饥荒时代朝鲜的合理总结:不合法、非正式,但符合人类的基本需求,而且,是百分百的资本主义。
房价上涨快
和所有资本主义国家一样,朝鲜的公寓可以买卖交易。唯一的不同就是,在这里没有一个正规的房屋转让制度。无论你住在朝鲜哪个城市,都能够“出售”你的房产:住在同一地区的人互换房产是合法的。因此,这甚至可以以半合法方式进行,尤其使用现金会更方便。虽然通常情况下,房屋交易根本没有任何注册。自本世纪初以来,平壤的房价涨了十倍多,人们甚至可以通过(非法)房地产经纪人进行房屋交易。
没有电梯、供电没有保障的一般市区房子,转手价格仅为3000-4000美元。房子层数越低,价格就越贵。因为朝鲜人普遍认为,越穷住的层数就越高。
平壤的万寿台地区(被脱北者戏称为“朝鲜迪拜”或“平壤曼哈顿”),转手价格超过10万美元。
喝酒者众多
虽然私人酿酒属于非法行为,但任何试图阻止私人制造佳酿的行为注定都会彻底失败。那些专门负责禁止该行为的工作人员和所有人一样享受家酿所带来的乐趣。一位脱北者说,80%-90%的朝鲜男人几乎每天都喝酒。朝鲜男人甚至要比他们那以贪杯著称的韩国兄弟还要能喝。朝鲜女人虽说没有韩国女人能喝,但情况正在发生改变。鉴于工人阶级妇女通常要扮演养家糊口的角色,她们拥有更多自由,且在一天的劳作结束后,也有更多压力需要缓解释放。
与韩国不同,私人聚会在朝鲜是个普遍现象。那些曾经参加过朝鲜私人聚会的人会说,私人聚会上喝酒的阵势,连韩国人都要自叹不如。一名脱北者称,她在首尔的乐趣完全不及她在家乡私人聚会上所享受到的乐趣。她和她的朋友们会一边跟着韩国和西方流行音乐翩翩起舞,一边豪饮着爽口家酿。








