新华社柏林10月14日电（记者朱晟 张雨花）德国五大权威经济研究所14日发布联合经济预测报告，下调今明两年德国经济预期。

　　报告预测今年德国经济将萎缩5.4%，比春季预测的萎缩4.2%更糟；明年德国经济将增长4.7%，低于上次预测的5.8%。下调经济预期的主要原因是此次报告预期新冠疫情的影响比春季预期更持久，同时对经济恢复进程的评估更悲观。

　　德国基尔世界经济研究所经济学家斯特凡·库特斯在当天一份声明中表示，虽然因疫情导致的生产下降已恢复了相当一部分，但若要回归至常态，接下来的恢复过程将更加困难。他指出，经济恢复进程受阻于那些特别依赖社交接触的行业，如餐饮业、旅游业、航空运输业等。

　　报告还认为，疫情还将对德国就业市场产生“明显影响”。报告预计，德国今明两年失业率将升至5.9%，2022年将微降至5.5%。

　　这份报告由德国经济研究所、伊弗经济研究所、基尔世界经济研究所、哈雷经济研究所和莱茵—威斯特伐利亚经济研究所联合完成。联合经济预测报告每年春季和秋季发布，是德国联邦政府制定经济政策的重要参考依据。