即将飞赴国际空间站的英国宇航员蒂姆·皮克４日说，他打算利用跑步机和数字屏幕，在太空与地面上的运动健儿同步参加明年的伦敦马拉松赛。

　　如果成行，皮克将成为首名在太空跑马拉松的男宇航员。

　　【同步参赛】

　　皮克现年４３岁，曾是一名直升机飞行员。

　　法新社报道，他将于本月１５日乘坐俄罗斯的“联盟”号飞船从哈萨克斯坦的拜科努尔发射场升空，飞赴国际空间站，开始１３７天的太空飞行任务。

　　明年的伦敦马拉松赛定于４月２４日举行。皮克打算届时在太空与地面上的３.７万多名参赛者同步开跑。

　　“当我接到飞赴国际空间站的任务时，我就在想（在太空上）奔跑的感觉会不会很好，”皮克说，“伦敦马拉松是全球性赛事，（这次）让我们把它带到地球之外”。

　　按美联社的说法，皮克将在国际空间站的跑步机上奔跑，并通过面前的数字屏幕看到伦敦马拉松赛的“直播”视频。这样，他会感觉自己身临比赛现场。

　　“我会用iPad（播放视频），（这样）在距离地球表面４００公里、以每小时２.７万公里的速度绕轨道飞行时，我也能够看到自己跑过伦敦街头，”皮克说，“令我最期待的一点就是，（在太空中）我仍然能和地球上的每名（参赛者）互动。”