【摘要】近日，一项调研报告显示，未来20～30年，英国50%工作岗位将被机器人取代。最先被取代的工作包括“管理岗位”、“事务性工作”、“产业工人”。 

　　英格兰银行首席经济学家称，接下来的20～30年是“第三次机械化时代”，机器人将取代英国1500万的工作岗位。相当于目前英国从业人口总数3080万的一半左右。

　　英格兰银行针对各种产业不断自动化所带来的潜在性影响，开展了这项调研报告。报告将受到影响的工作岗位分为三档：超过66%则为影响很大，33～66%为影响一般，低于33%则为影响很小。由此得出这些工作岗位将占到未来从业人口的比率。

　　图 英国电子商务网站Ocado正在与机器人公司Second Hands联合开发智能传递机器人 

　　根据调查预测，最可能被取代的工作岗位是“管理岗位”、“事务性工作”、“产业工人”。同时，按行业来看，主要是医疗护理、客户服务以及一些熟练工种等有可能80%被机器人所替代。

　　劳动力的机器人化，可能会带动大规模失业和收入差距扩大。如果对就业市场造成较大冲击，也将在一定程度上影响社会稳定。

　　当然，科技革命和产业变革也将带动新商品的需求，也将需要相应的劳动人员。也就是说，技术的进步，不会严重的冲击就业市场，反而使得产品极大丰富。或许，英国50%的工作岗位将被取代，但是被取代下来的人员可能会去从事其他的行业或职业。

　　译自：2015年11月27日【英国】WIRED NEWS 

　　编译：工业和信息化部国际经济技术合作中心 王喜文