内容摘要：

关键词：

作者简介：

　　国家元首的夫人，在今日世界上统称“第一夫人”。这是约定俗成的称谓，并非法定。一旦元首去职，“第一夫人”的雅号也随即转移。今天，美国总统布什夫人——劳拉和俄罗斯总统普京夫人——柳德米拉，因为都是大国的“第一夫人”，当然是新闻媒体炒作的对象。两位“第一夫人”，虽然远隔重洋，但有三个共同点：一是都当过教师，二是都远离政治，三是都发生过车祸。

　　布什夫人——劳拉出生于得克萨斯州，是建筑公司老板的女儿。大学教学系毕业后，又上过图书馆系，毕业后当了老师；普京夫人——柳德米拉出生在俄罗斯飞地加里宁格勒，中学毕业后，当过邮递员，后上过技校，先后当过清洁工和航空小姐。他在列宁格勒大学学的是西班牙葡萄牙语言。毕业后一度在外语学校教德文。

对政治漠不关心的美国“第一夫人”——劳拉

　　2001年6月，当美国总统空军一号座机徐徐降落波兰首都华沙机场，飞机停稳后，机舱里走出了布什夫妇。这是他们首次在波兰公众亮相。劳拉·布什穿着红色外套，剪裁得十分得体。这是劳拉的专职服装设计师米歇尔·费克罗斯为“第一夫人”特意缝制的。经过长途飞行，服装已出现皱折，但劳拉似乎并不在意。劳拉从州的“第一夫人”到国家的“第一 夫人”，虽然经历非凡，但始终保持着一种“随意”的性格。

　　劳拉已度过54周岁生日。当年曾是50名最漂亮的美国小姐之一。说她漂亮，并不只是说她长相俊俏，而且还因为她打扮入时，衣着华美。今年春天，美国发行量很大的杂志《人物》上发表了专家们对包括这位总统夫人在内的50名昔日美女的评论，把她同目前名噪一时的其他三名美女同入一个档次。她在接受路透社记者采访时所说的那一句话，更是惊动所有爱好打扮的女士。她说：“我信奉的原则是‘越少越好’！”“什么叫‘越少越好’？”记者追问道。“同一般的美国 女性一样，我在手提包中，只带一个小化装盒和一把梳子。”她毫不掩饰地回答说。

　　如果说劳拉那浅兰色眼睛不宜配上脸蛋的浓妆艳抹，淡到几乎让人不觉得她进行过化妆，那么，据她的朋友介绍，她衣柜里衣服之多，多到快把衣柜给撑破了！但服装设计师把她喜欢的服饰照片全部输入电脑，这样只要有活动，随时都可以找到她可心的服装。劳拉的鞋子更是多得难以计数。当然，她有专门的鞋子存放间。鞋子如何同袜子的颜色相配套，也是一门很有讲究的学问。劳拉生来喜欢井井有条，有了电脑，一切安排得如同图书馆书目编排一样，样样都得 心应手。同样，劳拉的私人图书馆，藏书也相当可观，而且也都录入了电脑。输入电脑的还有布什夫妇的家书，以及许多旧唱片。

　　白宫女主人劳拉·布什同她的前任希拉利·克林顿完全是两种类型的人物。劳拉不但没有任何政治抱负，而且总是希望远离政治。她认为，政治是男人的事，女人的介入，有时反而会坏事。几年前，当大家知道小布什要谋求得克萨斯州长职位时，劳拉对丈夫的追求，有好一阵子感到不高兴。记得，小布什向劳拉求婚时，他曾经答应不走他父亲老布什从政的老路。

　　可是，生活却作出了别样的安排。 小布什两度政治竞选——得克萨斯州长和国家总统，劳拉始终都在自己丈夫的阴影之中，这也大大有利于丈夫的升迁。也许人们有一种逆反心理，他们对克林顿夫人希拉利过多介入政治感到厌倦，更需要一名不那么锋芒毕露的第一夫人。于是，许多美国人说，如果不是劳拉，恐怕小布什怎么也当不了美国总统。小布什则开玩笑说：选民投我的票，是因为大家希望白宫的女主人仍然是布什夫人。

　　在小布什为竞选总统四出奔忙时，劳拉总是跟随其后。有时也颇能搏得选民好感。一次，她在赞扬丈夫时，竟然使用了简朴得无法再简朴的语言：“请各位不要忘 记，他每晚都是同我这名女教师一起度过的。”她的这句名言，很快传遍了全美国，为小布什当选总统，的确赢得了不少主妇的心。

　　劳拉虽不介入政治，但这并不意味着没有政治观点。有时她同丈夫和共和党的观点相左，但却从不公开发表。例如，关于妇女堕胎问题就是一例。今年一月，《新闻周刊》发表题为《女人们的笑里藏刀》的署名文章透露，劳拉曾对记者发表谈话，坚持妇女有权堕胎的观点。她说，堕胎是女人个人的事情，女人自己有权作出决定。劳拉的朋友也曾透露，她同丈夫在关于死刑问题上观点也不完全一致。事实 上，小布什担任得克萨斯州长时，执行死刑之多是多年来没有的。可是，她从来不公开说出同丈夫不同的立场。

　　布什夫妇是30岁那年结的婚，建筑公司老板女儿劳拉，比石油大王儿子布什小几个月。劳拉教育系毕业后，当了老师。一次，当她在一个家庭酒会上偶然见到赫赫有名的布什家族长子时，对这个花花公子并无好感。但是，缘分的力量是无法抗拒的。1977年他们两人在一个朋友家约会。虽然两人出身不同，爱好迥异，但初次交谈却相当投机，而且相爱了。她的朋友说他们是“一见钟情”，并决定很快办理婚事。劳拉后来回忆说：“我当时害怕当老姑娘，他害怕 当老光棍。我们两人都希望有孩子。”她补充说，当时在他们的周围，只有他们两人是独身。

　　婚后的日子过得相当幸福。但也不是没有烦恼，例如由于小布什饮酒无度，酒后经常是吵吵嚷嚷。甚至曾经因为酗酒而被警察拘留，也因酗酒开车而被捕。

　　当布什40岁生日那天，劳拉主持举办了丰盛的家庭酒宴。小布什尽兴表现了他醉后的窘相。当他清醒过来后，头痛难当，但面对劳拉沮丧而乞求般的漂亮眼神时，小布什向她作了保证：“从此我将滴酒不沾”！劳拉依偎在他身旁：“我可以相信你！”小布什，说到做到，从此再 也没有喝过酒——至少再也没有喝醉过。

　　布什夫妇期盼自己有孩子，但一再失望。当他们正要决定领养孩子的当口，劳拉有喜了！不久生下来一对双胞胎。一个起名叫芭芭拉（与奶奶同名），一个起名叫珍妮。为了照料这两个小宝贝，做了父亲的小布什经常是忙得晕头转向，劳拉更是把全部精力都花在孩子们身上。

　　白宫，当一个过多干预政治的希拉利离开后，迎来了一个对政治漠不关心的“第一夫人”劳拉。这也许是大多数美国人所期盼的。

渴望自由的俄罗斯第一夫人——柳德米拉

　　同美国的“第一夫人”劳拉相比，俄罗斯“第一夫人”柳德米拉完全是另一类人。人们从报纸看到路透 社记者抓拍的照片：普京夫人——柳德米拉站在窗台边上，两眼凝视窗外......它给人的突出印象是，俄罗斯“第一夫人”犹如身陷囹圄渴望自由的囚犯。普京成为俄罗斯总统后，柳德米拉随即变成了俄罗斯“第一夫人”。然而，人们很难猜测，一个幻想当演员的女性，跟随丈夫住进了克里姆林宫的深宅大院后，是什么心情。

　　柳德米拉在加里宁格勒的中学时代曾在话剧《樱桃园》和《搜查者》中担任过女主角，曾经连续几年在十月革命纪念日和卫国战争胜利日参加演出。当时，她的出色表演和对台词充满激情的朗诵，曾给观众留下 深刻印象，所以她也向同伴们说过，中学毕业后，要考莫斯科艺术学院。

　　然而，由于家境贫寒，柳德米拉没有考大学，而是去当了几个月的邮递员，接着就在当地上了技术专业学校。当时，她一边学习，一边到工厂实习，学会了如何开机床。由于考试成绩欠佳，她又中断了学业，到医院当清洁工，后来当上了国内航线的空中小姐。在这个岗位上，她感到从未有过的自由。

　　一次，柳德米拉同她的伙伴们从加里宁格勒来到列宁格勒，目的是观看苏联著名喜剧《阿卡尔吉·莱依金》。陪同她一起观看的还有她朋友的朋友。而这个朋 友的朋友恰恰就是弗拉基米尔·普京。就在这个剧院，他们一连度过了三个难忘的夜晚。此后柳德米拉回忆说，这是她首次来到列宁格勒，对普京是一见钟情。当时他穿着朴素，毫不做作。也许她在一个充满守旧的城市，来到列宁格勒这个最具俄罗斯风格的城市后，一切的一切令她陶醉了。

　　她接受了普京的建议，准备上列宁格勒大学。开始时她想学德语，但担心考生过多而落榜，所以填写了不太受人重视的西班牙和葡萄牙语系。

　　1983年弗拉基米尔和柳德米拉终于结婚了。他们从大学生宿舍搬了出来，住在岳父母家两居室的房子里。1986年他们两人的爱情结晶——第一个女儿玛莎 出世了，柳德米拉也大学毕业了。普京在莫斯科接受KGB高级人员培训班一年结业，回到了列宁格勒。不久就去东德工作。他们的第二个孩子卡佳就是在这里出生的。

　　普京夫妇在东德工作期间，如同苏联大部分外交人员一样，开始有了积蓄。当回国后购买了一辆伏尔加牌小汽车后，全部积蓄也就花光了。普京要忙于工作，家务活很快全部落在柳德米拉一人身上，由于经费拮据，她必须经常到一般平价商店排队购买食品和生活用品。直到普京离开KGB，当上了圣彼得堡市副市长之后，生活条件才有了明显的改善。柳德米拉也有了一个固定的工作——在 外语学校中教德语。

　　1996年由于工作关系，普京被调到莫斯科就职。开始时，柳德米拉很不愿意，因为她舍不得离开圣彼得堡。但是，主管单位答应在莫斯科郊外的森林中给他们一幢四周被高高的松林所环抱的别墅，她动心了，高高兴兴来到莫斯科。这里，她感到比丈夫原来在KGB机关中工作时自由多了。那时，她必须注意自我约束，想说的话，不能说；想做的事不能做。来到莫斯科后，她把两个女儿安排在德国大使馆附近的一所学校就读。

　　俄罗斯“第一夫人”柳德米拉本来就是一名好主妇，喜欢做菜，有好朋友来访，同他们在一起她感到十分自在。她爱吃，但不爱打扮。即使后来当了“第一夫人”，也不怕胖。她穿服装也并不讲究，她不喜欢浓妆艳抹，除非出于礼遇。

　　1998年当叶利钦任命普京为联邦安全局（即原来的KGB）局长后，柳德米拉的自由再度失去了。当任命书一下达，柳德米拉感到，从此她将再度过那种孤岛般的生活，想去的地方不能去，想见的人不能见。当叶利钦决定让贤，要普京来接班后，柳德米拉大哭一场。因为她从来不想当“第一夫人”，即使普京不断升迁之时，他也没有想过，有朝一日她会成为“第一夫人”。直到现在，柳德米拉依然不喜欢抛头露面，在摄像机前显得非常拘谨，也不接受记者采访。在万不得已的情况下，她才勉强露面，例如迎接来访的国家元首，因为这时她必须陪同外国元首夫人参观克里姆林宫，参观各种展览。这都是身不由已的事。但也有例外，比如今年一月，德国总理施罗德偕夫人来向她祝贺生日时，她感到相当轻松自如。

　　柳德米拉对金碧辉煌的克里姆林宫并无好感，她感到犹如被关在笼中的小鸟。在莫斯科的公众生活中并没有她。她对记者的谈话总共只有一次，那是出于总统竞选需要，她无法推辞。

　　人们要想对普京夫妇的私生活有更多的了解，实在太 困难了。不愿公开自己家庭生活情况的习惯，实际上是普京在KGB任职时养成的。