中国社会科学网讯（记者曾江）6月11日，由国务院新闻办公室主办，中国外文局和外文局对外传播研究中心承办，重庆市人民政府新闻办公室协办的第四届全国对外传播理论研讨会开幕式在重庆举行。中央宣传部副部长、国务院新闻办公室主任蒋建国，国务院侨务办公室副主任何亚非，中国外文局局长周明伟，重庆市委常委、宣传部部长燕平等出席会议并为优秀论文作者颁奖。

　　全国对外传播理论研讨会是我国对外传播领域最具权威和影响的高端理论研讨会，会议每两年召开一次。本届研讨会的主题为“构建融通中外的对外话语体系”。本次会议举办时间为6月11-12日。与会学者围绕会议主题展开深入研讨。

　　据介绍，大会秘书处从去年10月起面向全国开展论文征集工作，截至5月底，共收到论文213篇，选题涉及对外话语体系建设、国家形象、智库建设、新媒体传播、翻译、对外传播新实践等各个方面。经大会专家委员会评审，有168篇论文入选，其中12篇被评为优秀论文，获奖的优秀论文作者来自高校及研究机构、中央主要对外媒体，具有一定的代表性。

　　大会除对优秀论文作者进行表彰外，还邀请部分论文作者在会议期间进行论文宣讲。他们将就讲好中国故事与构建对外话语体系、智库与话语体系建设、大数据与国家形象传播、国家形象传播与对外话语体系创新、城市形象与对外话语体系建设、翻译与对外话语创新等议题与到会的专家、学者展开讨论与交流。

　　在智库与话语体系建设专题论坛期间举行了《中华思想文化术语1》新书发布会。据该书编委会介绍，每个国家和民族都有自己独具的思想文化和话语体系，都应在世界文明、世界话语体系中占有一席之地，得到它应有的地位和尊重。而思想文化术语无疑是一个国家和民族话语体系中最核心、最本质的部分，是它的思想之“髓”、文化之“根”、精神之“魂”、学术之“核”。中华思想文化蕴藏着解决当今人类所面临的许多难题的重要启示，中华民族所倡导的“厚德载物”、“道法自然”、“天人合一”、“和而不同”、“民惟邦本”、“经世致用”等思想，以及它所追求的“协和万邦”、“天下一家”、世界“大同”，代表了当今世界文明的发展趋势，也因此成为国际社会的共识。

6月11日第四届全国对外传播理论研讨会开幕式在重庆举行。 本网记者曾江/摄