内容提要：采用文献资料法、频度统计法、专家咨询法等研究方法，对耦合机理和价值创造机理作用于民族传统节庆体育与旅游产业相互影响形成融合发展的效应进行分析。研究认为：民族传统节庆体育具备与旅游产业融合的天然优势，是旅游产业的重要根基与资源；民族传统节庆体育对旅游产业具有渗透和提升效应，旅游产业对民族传统节庆体育具有引致和扩散效应，二者的融合过程是新产业价值链的增值过程；宏观供给层的政策与制度、市场垄断等因子，微观供给层的企业整合能力、核心能力刚性、知识的学习与创新能力等因子，需求层的游客消费能力、消费行为惯性等因子是民族传统节庆体育与旅游产业融合障碍因子。提出建议：培育市场，推动融合发展根本动力，解除需求障碍；把握政策规制，创造良好融合平台；提升旅游企业核心能力，加强科学技术的应用。

　　关 键 词：那达慕/民族传统节庆体育/旅游产业/融合　

　　标题注释：国家社会科学基金项目(16BTY026)。

   作者简介：周平(1965- )，女，苗族，湖南湘西人，湖南农业大学体育艺术学院教授，研究方向为社会体育学，长沙 410128；白晋湘(1962- )，男，山西太原人，吉首大学教授，博士生导师，博士，研究方向为民族体育和山寨经济，湖南 吉首 416000

　　文章编号：1001-747X(2018)01-0082-06 文献标识码：A 中图分类号：G80-052

　　文化旅游产业在我国经济社会特别是民族地区经济发展过程中，作用逐渐突显，受到广泛关注。许多地方政府从高角度、宽视野考究旅游产业的作用，依据地域经济社会发展的系统要求考量旅游业的发展定位，在“文旅兴区”战略中，取得了一定成效。得天独厚的那达慕这一传统节庆体育文化资源是内蒙古发展民族文化旅游、推进“文化+生态+旅游+民生”模式的优势条件。那达慕与旅游产业融合不断衍生的新产品、新业态、新供给，既为那达慕自身现代发展拓展了空间、转型升级挖掘了潜力，也为带动内蒙古旅游产业发展提供了动能，经济结构调整注入活力，是民族传统节庆体育与旅游产业融合发展的成功典范。分析那达慕融入旅游产业的机理与效应，寻找其特点与经验，以期为民族传统节庆体育的现代发展和民族地区经济发展提供启示。

　　1 研究对象与方法

　　以内蒙古自治区那达慕旅游开发为调查对象，在文献资料法的基础上，结合课题组对那达慕调研所掌握的数据信息资料，进行数理统计；为了刻画民族传统节庆体育与旅游产业融合发展系统中各要素对二者融合发展综合作用和影响，采用频度统计法，即对文化与旅游产业融合发展影响因子相关的研究报告、论文进行频度统计，选择频度较高的因子；理论分析法，即对民族传统节庆体育与旅游产业融合发展的机理与效应进行分析，选择能表征民族传统节庆体育与旅游产业融合发展重要特征的因子；专家咨询法，即对初步确定的影响因子征询有关专家意见，并进行调整；最后依据民族传统节庆体育与旅游产业融合状况以及因子数据的可得性确立主要影响因子。