首页 >> 当代中国 >> 研究园地 >> 文化
儿童作品多些“自言自语”
2013年03月14日 13:45 来源:科技日报 2013年03月14日 作者:王怡 字号

内容摘要:

关键词:

作者简介:

  今年两会,政协委员、中国儿童艺术剧院院长周予援表示,他今年的提案是“关于中小学生每人每学期观看一部儿童剧和一部儿童电影”的内容。在他看来,如今中小学有京剧进课堂、书法进课堂,但要想辅导学生学戏剧还是有一定的难度。引进优秀的儿童剧和儿童电影让学生看,可以培养他们对戏剧艺术的审美。

  儿童剧进校园固然是好,但从现在的儿童剧市场看,本土儿童剧匮乏,原创少是制约儿童剧发展的根本原因。现在儿童剧院最受孩子欢迎的剧目,像《三只小猪》、《白雪公主》、《绿野仙踪》、《拇指姑娘》、《丑小鸭》等,这些都是根据国外著名童话改编。讲述中国现代儿童故事的童话剧少之又少,如果中国儿童剧舞台不多些原创故事,那就要几代人都看着《美猴王》长大了!

  其实不仅仅是儿童剧面临这样的窘境,童书出版也存在相同问题。拿《哈利·波特》来说,它在中国火了以后,许多作家纷纷开始写关于女巫、魔幻的故事,出版社还经常将这些作品标榜为“中国的《哈利·波特》”,封面设计刻意模仿,从某种意义上讲这也是一种“山寨”型创作。

  也许有人认为,儿童作品没必要强调“我的”、“他的”,只要孩子喜欢,寓教于乐就行。可是,当孩子左手拿着奥特曼,右手拿着变形金刚,眼睛盯着《玩具总动员》,你觉得他还能继承多少中国传统文化?罗琳在写《哈利·波特》时,从国王十字车站到霍格沃兹魔法学院,英国传统文化元素贯穿小说始终。反观我国古典文学《西游记》中的孙悟空,从原著的“取经”到今天电影的“降魔”,由于缺乏真正的创新,今人只能靠扭曲经典文学形象搞创作。

  儿童作品缺少原创,原创又缺少经典,孩子们的精神世界缺乏高质量的“营养”,也少了一份对民族文化的认同感。对孩子们来讲,阅读观看优秀的儿童作品,不仅是一个精神享受的过程,也是培养熏陶他们的想象力和创造力的过程。爱因斯坦曾说过,想象力比知识更重要。

  不要小看文学作品,文学的形象思维会启迪科学家的创造力。美国物理学家盖尔曼在为基本粒子分类而困惑时,发现爱尔兰著名作家乔伊斯小说《芬尼根守灵夜》的用语“夸克”——社会底层人吃的臭味很浓又兼有多种味道和颜色的软乳酪——能够准确又形象地表达带色粒子的特点,于是以“夸克”命名的粒子就这样诞生了。

  我们缺乏优秀的原创儿童作品,只能说明如今的创作者缺乏足够的想象力和创造力。我们引进了“小豆豆”、“卡梅拉”、“哈利·波特”,这些“洋奶粉”好喝,但再好也是别人的品牌。没有原创品牌和高质量的“精神食粮”,就无法保证孩子们的“食品安全”。我们呼吁能有更多优秀的原创儿童作品问世,因为一个有伟大梦想的国家,需要一大批有想象力和创造力的国民,而这需要从“娃娃”抓起。

责任编辑:春华

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们