内容摘要：

关键词：

作者简介：

　　当中国对世界产生持续性影响力的同时，这个国家自身也被其通往现代性的路径所深刻改变。因此如果我们试图重新想象全球新秩序的可能性，就有必要审视与中国最近经济增长伴随而来的社会想象的改变。——刘擎

　　11月9日，华东师范大学与加拿大不列颠哥伦比亚大学联合举办的“中国介入世界：未来10年的展望”学术研讨会在华东师大召开，来自不列颠哥伦比亚大学、华东师范大学以及上海交通大学的十余位学者，围绕“中国崛起的优势以及面临的挑战”、“重建国际政治经济秩序的可能性”、“中西文化互动中的理解与误解”、“中国参与国际议程的设置”等主题展开了讨论。

　　谈儒家与中国传统

　　不列颠哥伦比亚大学亚洲学系副教授丘慧芬从儒家人文传统对当前世界可能的贡献的视角入手，认为崛起中国的经济能量已经能够让她再度寻求像传统中国那样的世界领袖的地位，但是若想让中国的儒家人文传统对我们今日所处的时代能够发挥相似的影响，中国将不得不改革其社会政治现实以让传统的人文价值真正地释放出来。

　　而华东师大哲学系教授陈赟显然认为在中国当前的政治与文化现实中，儒家等中国传统已经在发挥其作用，他指出：“2008年奥运开幕式孔子的出场，确证了这一联系，它似乎在有意识地显示中国崛起的和平性质。官方推动的孔子学院，虽然仍停留在语言教学的层面，但以语言而达成的经营天下，本身就是儒学的一个重要思想。”

　　华东师大国际关系与地区发展研究院的刘擎教授认为中国与世界的关系正在发生深刻的变动，中国的崛起正在改变世界经济的风貌，但这种趋势是否会导向撼动被普遍化的西方模式并构建一个新的全球秩序有待于进一步观察。他说：“当中国对世界产生持续性影响力的同时，这个国家自身也被其通往现代性的路径所深刻改变。因此如果我们试图重新想象全球新秩序的可能性，就有必要审视与中国最近经济增长伴随而来的社会想象的改变。”

　　不列颠哥伦比亚大学亚洲研究院院长萧逸夫则指出，当今世界处在一个关键性的十字路口，当那些让全球经济力量保持了五十年的标准和机构已不再奏效时，我们需要重新思考和设计发展模式，我们正处于全球权力与多元世界的转型过程之中。而在这样一个趋势里，最有意义的变化是全球经济在发达国家与发展中国家之间的重新调整，一些规模庞大的新出现的经济体正在崛起。

　　谈中国崛起的秘密

　　如何理解中国在世界的崛起?华东师大历史系教授许纪霖认为，中国崛起的秘密至今还是一个有待破解的谜。他说，从文明的角度而言，乃是“师夷之长技以制夷”，将如今已在欧洲衰落的基督新教中的理性化法则、竞争的技艺和勤俭精神，结合中国儒家“经世致用”的世俗传统，发挥到人性中的极致，当代的中国人比欧洲人更像“西方人”，具有浮士德式的永不停歇的进取精神，现代文明的竞争法则从欧洲转移到了东方。

　　这正是很多中国人将面对的尖锐问题，而这样一种以“中国介入世界”为主题的会议的研讨，也就是在贡献其思虑这个问题的智性资源与价值资源。

　　这次学术会议是当日揭牌的华东师大与不列颠哥伦比亚大学合作成立的现代中国与世界联合研究中心举办的第一个活动，谈及这个研究中心成立的初衷，该中心中方主任许纪霖介绍说：“以前学科分得很细，中国研究和国际关系研究是两套人马、两种研究规范，这种研究方法在中国还没崛起的时候，是可以理解的。因为中国并不在世界的中心，还不能对国际关系、国际格局发挥作用。但今天研究国际关系和展望未来，如果中国缺席的话，就形成不了一个未来的世界。今天研究国际关系，一定要讲到中国的因素。要用中国的眼光看世界，而随着中国越来越深地介入世界事务，随着整个世界大环境的变化，也会反过来深刻地影响未来十年中国的走向。我们成立现代中国与世界联合研究中心，就是试图从世界背景来思考中国，从中国视野来看世界，试图把此前被看作是两个不太相干的研究领域沟通起来。”

　　揭牌仪式上，该中心的加(拿大)方主任、不列颠哥伦比亚大学中国研究中心主任齐慕实教授致辞说，UBC-ECNU联合研究中心是双方大学长达十年学术合作和友谊的结晶，这个研究中心不仅是他们目前合作的基地，也是今后双方学术研究、博士生联合培养和教授合作授课的基础。

责任编辑：春华