封建的中世纪的终结和现代资本主义纪元的开端，是以一位大人物为标志的。这位人物就是意大利人但丁，他是中世纪的最后一位诗人，同时又是新时代的最初一位诗人。

　　7月15日，伦敦邦瀚斯成功举办了“版画与复制品”主题专场拍会，各类经典藏品悉数拍出。一组出自西班牙超现实主义画家萨尔瓦多·达利（Salvador Dali）的100多幅木雕版画——《但丁·阿利吉耶里：神曲》（Dante Alighieri: La Divine Comédie）亮相全场。这组画是1954年达利应意大利政府邀请为纪念意大利伟大诗人但丁的巨著《神曲》（Divine Comedy）而作，画中表现了达利对《神曲》超脱的诠释。

　　《神曲》这部长达14000余行的史诗，在欧洲文学史上具有怎样划时代的意义？作为欧洲伟大诗人之一，但丁如何影响欧洲人文主义萌芽的产生？围绕这些问题，本报记者采访了国外多位长期从事但丁研究的学者。

　　站在时代交替十字路口的“巨人”

　　在意大利文版《共产党宣言》的序言中，恩格斯曾这样评价但丁：“封建的中世纪的终结和现代资本主义纪元的开端，是以一位大人物为标志的。这位人物就是意大利人但丁，他是中世纪的最后一位诗人，同时又是新时代的最初一位诗人。”

　　谈及恩格斯对但丁的这一评价，美国圣母大学中世纪研究所意大利文学教授克里斯汀·牟夫斯（Christian Moevs）对记者表示，但丁所身处的欧洲中世纪晚期，对整个欧洲尤其是意大利而言是一个“极其特殊”的时期。一方面，始于亚里士多德和柏拉图时代追求“人之灵性”的哲学思想，经历一千多年的酝酿及演化，正逐渐接近其成熟期；同时，伊斯兰哲学也取得了一定成就，加之犹太教、基督教思想家的影响，促成了古典文化及神学信仰的恰当融合。从文化角度而言，这是一个“一切皆宜”的时期。另一方面，中世纪统治即将分崩离析，这使曾滋养它的哲学传统被笼上“怀疑性”与“不确定性”，长期的思想传统也因统治阶级的贪婪腐败面临侵蚀。而新兴的资本主义精神正在摧毁落后的社会与政治秩序，一系列社会危机，如饥荒、战争、腐败等也进一步加剧了旧体系、旧思想的终结。

　　对但丁而言，恰是身于西方中世纪的末端与新时代的入口。“但丁所处的时代，货币经济开始萌芽，资本主义雏形正在形成。因此，他的作品既糅合了古罗马及中世纪基督教的传统文化，也体现了文艺复兴时期强调个体创造力、崇尚个人成就的新兴文化。”美国但丁协会会长阿尔伯特·阿斯科利（Albert Ascoli）表示。

　　“但丁是站在新旧交替时代十字路口的‘巨人’。”美国《但丁研究》杂志编辑、布兰迪斯大学意大利文学及比较文学系荣誉教授理查德·兰辛（Richard Lansing）评价说，自文艺复兴以来，但丁几乎成为文化变革时代作家、思想家的精神榜样。他既是19世纪浪漫主义作家乔治·拜伦（George Gordon Byron）、罗伯特·勃朗宁（Robert Browning）、威廉·布莱克（William Blake）、珀西·雪莱（Percy Bysshe Shelley）等的文学楷模，也是19世纪意大利复兴运动中爱国主义者的精神之父。